Sea horses are fish, but their heads look like horses.
海马是鱼,但是它们的头看起来像马。
The boys thought of the closet, but their strength was gone.
男孩们想到了壁橱,但是他们没有力气了。
They begin with very simple tasks, but their responsibilities gradually increase.
他们从非常简单的工作开始,但他们的职责会逐渐增加。
I know, but their selling price is the same.
我知道,但是它们的售价是一样的。
Flowers make a lovely gift, but their beauty fades.
鲜花是种可爱的礼物,只可惜它们的美丽很快就会凋谢枯萎。
Not only that, but their music reached more people too.
还不仅是这样,他们的音乐还影响了更多人。
It won't be an easy ride, but their journey is important.
这注定是一段并不轻松的旅程,但是他们的旅程却很重要。
These figures may not seem enormous, but their effect is dramatic.
这些数字似乎并不大,但是它们的影响引人注目。
The Team was silent, but their heads all turned slowly to Francis.
团队寂静无声,但他们的头都慢慢地转向了Francis。
Truckmakers are suffering, but their future is not entirely bleak.
货车生产商正经受煎熬,但未来并非黯淡无光。
They are known from Mars, but their formation mechanism is unknown.
众所周知这种现象出自火星,但却没人知道其形成机制。
The number rattles consumers, but their worry is probably misplaced.
这个数字吓坏了消费者,但是他们的担心是多余的。
The Big Three have changed, but their home market has changed even more.
三巨头已经做出了改变,但是他们的国内市场变化更大。
Yes, nuts are high in fat calories, but their fat is the heart-healthy kind.
虽然坚果含有高脂肪热量,但它所含的脂肪是对心脏有好处的。
That is to say, men rule the world, but their mothers and wives rule them.
这就是说,男人统治世界,但男人们的母亲和妻子统治着他们。
They don't have the most expensive brands, but their quality is usually decent.
虽然不是最贵的品牌,但是材质通常都很好。
Others' experience of enlightenment may help you but their experience cannot be yours.
别人的觉悟体验或许能帮助到你但他们的体验不可能变成你的。
Send ports also handle transport like receive ports, but their direction is the reverse.
发送端口像接收端口一样基于不同的传输协议传输信息,只是方向相反。
Your process diagram will now show the repositories, but their connections will be hidden.
流程图现在将显示存储库,但将隐藏它们的连接。
The researchers are plumbing basic science but their goal is to help solve human problems.
研究人员虽然在做基础的科学研究,但他们的目标是解决人类的实际问题。
All healthy people like their dinner, but their dinner is not the main object of their life.
译〕一切健康的人都吃得很香,但是吃饭并不是他们生活的主要目标。
Bogart and Hemingway never met, but their personal lives and creative work were strikingly similar.
鲍嘉和海明威并不相识,但他们却有着惊人相似的人生事业轨迹。
But their reasons are complex.
但其原因比较复杂。
But their poll ratings are low.
但民众对他们的支持率却很低。
But their differences do matter.
但是他们的确存在分歧。
But their differences do matter.
但是他们的确存在分歧。
应用推荐