But thee We only sent to give glad tidings and admonition.
我只派遣你为报喜者和警告者。
Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
除你以外,在天上我有谁呢。 除你以外,在地上我也没有所爱慕的。
"But 'tis the air which enables thee to breathe," said the poet's voice.
“但是空气使你能够呼吸。”诗人说。
I never told thee nothin' about him—but tha'll get me in trouble.
我从未告诉过你关于他的任何事——但那会给我带来麻烦的。
It would ruin thee, and yet help but little in my cause.
它会毁了你,但对我的事上却帮不上什么忙。
Thou would save thy neck, nothing but flight may stead thee.
你要保住你的脖子,除了逃跑,没有别的办法能救你。
But I part from thee; the time hath arrived.
但时候已到,我谨在此与你别过。
Promises may get thee friends, but nonperformance will turn then into enemies.
承诺可以使你获得朋友,但是不兑现承诺又会将他们变成仇人。
But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face.
但盼望快快的见你,我们就当面谈论。
Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough.
有人说爱情是看见了天使,而我的爱情是看见了惊鸿的你。
Death, I make use of thee, but I hate thee.
死,我利用你,但是我恨你。
But I trusted in thee, o LORD: I said, Thou art my God.
耶和华阿,我仍旧倚靠你。我说,你是我的神。
And, if God choose, I shall but love thee better after death.
——如果上帝选定,我在死后将会更加爱你。
My peace I give when there's but death for thee.
在你面临死亡时,我赐予平安。
Thee extent of human cooperation is unique, but not cooperation itself.
人类的合作程度,而非合作本身,是独一无二的。
Thee child read the story but did not comprehend its meaning.
这个孩子读了这篇故事,但不能理解它的意思。 。
Thee pain and diarrhea abated, but he felt tired and weak since then.
疼痛和腹泻都减轻,但自从那时起,他就感觉疲倦和衰弱。
But where are thy gods that thou hast made thee?
你为自己作的神在哪里呢。
Thee problem now is not what to read, but how to read.
现在的问题不是读什么书而是怎样读书。
Thee real value is not in the stage of life, but in the role we play.
真正的价值并不在人生的舞台上,而在我们扮演的角色中。羫。
Thee bus is usually on time, but start early, just in case.
那班汽车通常是准点的,但你还是早点动身,以防万一。
Thee purpose of life is not to live forever, but to live forever.
活着的目的不在于永远活着,而在于永远活出自己。
Thee soul is not where it lives, but it loves.
心灵不在它生活之地,而在它所爱之地。
Thee Internet has guesses, but really, it could be almost anyone. Who the heck knows?
网上的猜测很多,但是,每个角色都有可能死。谁知道呢? ?
Thee candy should not crystallise but should also not absorb too much water.
糖果不应该结晶但是也不应该吸收太多水分。 。
Thee value of knowledge lies not in possession, but in use.
知识的价值不在于占有,而在于使用。
Thee sky has not left my mark, but I have already flown.
天空没有留下我的痕迹,但我已经飞过。
Thee hamburger not only smells good but (also) tastes delicious.
这只汉堡包不但气味好闻而且味道好吃。
Thee hamburger not only smells good but (also) tastes delicious.
这只汉堡包不但气味好闻而且味道好吃。
应用推荐