But the attack, and the vulnerability it exploits, are all too common.
但是这类攻击,以及它所利用的缺陷,都极其常见。
But the more Mr Rajoelina came under attack, the more support he seemed to win.
但是拉乔利纳越是受到攻击,他获得的支持似乎越多。
But that has done little to blunt the Tory attack.
但这未能抵消保守党的攻击。
The “denial of service” attack was crude, but disruptive.
“拒绝服务(denial of service)”这种攻击的技术很粗糙,但却具有破坏性。
This approach has worked for the Internet so far, but it is increasingly under attack.
目前这个方法还在为互联网工作着,但是它遭到了越来越多的攻击。
The Union soldiers fought fiercely. But two large Confederate forces broke the Union attack.
联邦军打得很猛烈,但两支强大的邦联军阻击了联邦军的进攻。
Ultimately, the pit bull attack was awful, but we all survived.
最后,尽管斗牛犬的袭击非常可怕,我们幸存了下来。
Russia had no option but to crush the attack to save lives.
俄罗斯别无选择,为了挽救生命只能反击。
But critics say they scapegoat and attack the innocent.
但也有批评家指责他们嫁祸无辜让他人成为替罪羊。
The enemy cannot cast or attack but is still in control of his character.
敌人无法施法或攻击,但依然能控制其角色。
But the trip is plunged into disaster when wolves attack one of the Husky teams.
可是,原本非常开心的旅行却被一个意外给搅乱了,几头狼袭击了他们的一只雪橇犬。
I dunno, but... I think it's about to attack the Enterprise.
我不知道,不过,我想可能在看攻击企业号。
It is one thing to long for what we do not have, but it is something far worse to attack the goodness in others.
渴望我们没有的东西也就罢了,攻击别人的好那就恶劣得多。
But the worst attack on American soil serves to galvanize the nation.
但是对美国国土的这一可怕袭击却极大地唤醒了这个国家。
But to the reptile brain, someone, somewhere, is always about to attack.
对爬行脑来说,总有某个地方的某个人要发出攻击。
But the Catholic Church has denounced the new proposal as an attack on marriage.
不过,天主教会对这项提案表示强烈指责,认为这完全有悖于婚姻的本质。
Our attack often gets the headlines, but how important has the defence been?
我们的进攻总上头条,但防线有多重要呢?
Golz makes the attack but he has not the power to cancel it.
戈尔兹部署了这次进攻,但他无权撤消。
This might break the response but should not open attack vectors against the client.
这可能会破坏响应,但不应让从客户端发起的攻击有机可乘。
It may be nothing, but it's better to attack diabetes at the beginning.
它可能是什么,但它更好地攻击糖尿病的开始。
While wandering, the cat cannot attack or cast spells but will regenerate very quickly.
不能攻击或施法,生命回复加快。
Address the problem or your points, but not attack people.
当你愤怒时,请你表达你的观点和问题,但是不要攻击他人;
But the mobile phone business was mature and sophisticated when Steve Jobs decided to attack.
而当斯蒂夫。乔布斯决定进军手机业时,这个产业已经非常细分和成熟了。
Unfortunately this year the injuries have hit only the defensive department, but not the attack.
不幸的是,今年伤病却专门袭击后防线上的队员而不是前锋。
Unfortunately this year the injuries have hit only the defensive department, but not the attack.
不幸的是,今年伤病却专门袭击后防线上的队员而不是前锋。
应用推荐