Small but surprisingly strong.
小，但意外强劲。
The peak is only about five hundred metres high, but surprisingly steep.
山峰大约只有五百米高，却出奇地陡。
The result is far from pretty but the method is surprisingly safe and phenomenally fast.
结果差强人意，但该方法出奇的安全且速度惊人。
But not surprisingly, they end up in swimming pools as well.
但它们最终在游泳池里出现了，并不令人奇怪。
But they are surprisingly tech-savvy.
但他们的技术惊人地娴熟。
They've never done this before, but they are surprisingly good at it.
虽然它们以前从未这样做过，但令人吃惊的是，它们很擅长这样做。
But the biggest beef is, perhaps surprisingly, the economy.
不过最大的抱怨还是经济——这可能让人惊讶。
That is easier said than done, but the way I have done it is surprisingly simple.
虽然说起来容易做起来难，但是我的方法是出人意料的简单。
But her policy proposals continue to be surprisingly bold and progressive.
但她的政策主张仍然惊人的大胆和进步。
But that may change, and surprisingly quickly.
但这种情形也许会出人意料的被快速改变，因为对儿童的治疗在NHS是可以被轻易获得的。
But in the past few years, something has shifted: the technology is now surprisingly mature.
但在过去几年内，事情发生了变化：这项技术已经变得非常成熟。
Not as consistent or as attractive, but smartly designed and, for version 1.0, surprisingly complete.
兼容性稍差，不太引人注意，但是设计巧妙，并且1.0的版本功能很全。
The suspect is a Sparton dog but he is surprisingly gentle to his little son.
那嫌疑犯嗜杀成性，但他对待自己的小儿子却异常温柔。
Not surprisingly, I was pretty good, having all but officially moved into the arcade.
我几乎搬进了游戏室，所以不出意料，我玩的很棒。
But it's surprisingly easy to get on the machine and change the password.
但是启动机器并更改密码却十分简单。
This seems obvious, but it’s surprisingly controversial.
这看上去很在理，但却出乎意料地引来许多争议。
But the amount of effort put into it remains surprisingly small.
但让人吃惊的是，为此所做的努力依然很少。
You'd think it would be a rare mistake, but it's surprisingly common.
你认为这将是一个罕见的错误，但这是惊人的相似。
But there has been surprisingly little scientific information on the topic.
但令人惊讶的是，在该课题上极少有科学信息出现。
But, surprisingly, Yich-eng's birth rate is slightly lower than the rest of China.
但奇怪的是，翼城县的出生率竟然略低于中国其它地区。
We met each other in Hangzhou in 2008, surprisingly but naturally.
我们相遇在2008年的杭州，惊讶却又似乎自然。
But silver eye shadow surprisingly works with any skin tone or eye color.
但银色眼影对任何肤色或眼睛的颜色都有效。
It's surprisingly hard work, to be honest, but very enjoyable.
老实说这工作极度累人，但很让人倍感愉悦。
But the overall effect on the market for baby gear might be surprisingly slight.
但是总的来说对婴儿用品市场的影响可能会小的令人惊讶。
But, surprisingly, I was feeling fresh.
但是，令人惊奇的是，我感觉很不错。
But the trip home turns out to be surprisingly treacherous.
但是，旅行家原来是惊人的奸诈。
But the trip home turns out to be surprisingly treacherous.
但是，旅行家原来是惊人的奸诈。
应用推荐