It's such a magic but subtle word that no one is able to promise.
这是一个充满魔力，但是又很微妙的字眼，没人能够允诺。
Those simple anonymous functions also perform another important but subtle task.
这些简单的匿名函数还执行另一个重要而微妙的任务。
But TV images require subtle gradations of light and shade.
但是电视影像需要有细微的光影变化。
But in Japan it could be seen as subtle and effective marketing.
但在日本，它可以被视为微妙而有效的营销方式。
But a more subtle effect may also be at work.
但还有一个更微妙的影响也可能在起作用。
There are subtle but important differences between the two methods, as you shall see shortly.
这两个方法之间有细微但是重要的区别，我们将在稍后介绍。
This has subtle but extremely powerful implications.
这具有微妙但非常强大的影响。
But the true consequences would probably be more subtle.
但是真实的结果可能会更隐蔽。
Stars and their planets can influence one another in subtle but inevitable ways.
恒星及其行星以一种微妙而必然的方式产生相互影响。
The fourth step is quite subtle but important.
第四步非常微妙但是很重要。
The difference is very subtle around the edges but its still there.
边缘上的变化十分微妙，但是效果显著。
That’s very subtle, but very powerful ... Very different questions start popping into your head.
这很微妙，但非常强大……你开始思考各种差异很大的问题。
But it also conveys something subtle - depending on the situation.
但是它也能传达一些微妙的东西——这取决于是当时的语境。
它是细微的，但是很重要。
Intention 1 is plain enough, but its extent is both broad and subtle.
意图1很简单，但是它的范围很广，也很微妙。
But the faith itself is changing in subtle ways.
不过，信仰本身也在微妙地变化着。
It is very subtle, but so often because there is no respect or care for yourself that you feel angry or fall into despair.
很微妙的是，人们感到愤怒或陷入绝望往往是由于不够尊重或爱护自己。
The influence of dad may be more subtle than that of mom, but it's certainly as strong in its own way.
父亲的影响可能比母亲更微妙，但它当然以自己的方式更强大。
But there is subtle contact that you may need an even keener eye to catch.
但某些细微的接触，需要你擦亮眼睛认真观察。
It might be a subtle hatred or a cool dislike, but it is hatred nonetheless.
这种态度可能是一种隐约的厌恶或者是一丝淡淡的不悦，但无论如何，这是一种憎恶。
The difference is subtle, but important, Sherman says.
谢尔曼说，这两者的区别是微妙的，但却是重要的。
Their impatience can thus cause them to miss subtle but important details.
这种耐心缺失就有可能让他们忽略一些细微但是很重要的细节。
It's a subtle difference, but it ends up meaning everything.
这是一个细微的差异，但是却(让赚钱)变成了所有一切东西的意义。
虽然很细微，但是十分重要。
Many of the changes are subtle but equally important.
很多变化是细微的，却相当重要。
But the issue is more subtle than that.
但此问题，更为细微。
But the issue is more subtle than that.
但此问题，更为细微。
应用推荐