不是一条——是几条。
But several have been rearrested.
但有几人再次被捕。
但疑问犹存。
The problem is not one but several!
存在的问题不是一个而是多个！
But several things are already clear.
但是有些事情已经很清楚了。
But several things are changing that.
但是有些事正在改变这一状况。
But several companies have already expressed support.
但是还是有几家公司对此表示了支持。
This was a big step forward, but several problems remained.
这是一个飞跃，但是有几个问题仍然没有解决。
But several weeks passed, and she grew increasingly frustrated.
但几周过后，她越发沮丧。
But several other African countries are keen to bid for it too.
但是，好几个非洲其它国家也急切地想要得到五角大楼的垂青。
But several Philippine singers really do not dare to think highly.
可几个菲律宾歌手真的不敢恭维。
Most studies do not show an increased risk, but several studies do.
大部分研究没有显示风险增加，但有些研究提示风险增加。
The cause of autism is not known, but several genes may play a part.
孤独症的发病原因尚未知，但几种基因会起到作用。
They listened raptly, but several did not disguise how puzzled they felt.
学生们认真地在听，但是有几个人并没有掩饰他们感到多么迷惑。
But several observers say it's likely the shift to IFRS will still occur.
但几位观察人士表示，向IFRS过渡的计划可能会继续执行。
Such technology is still embryonic, but several industries are interested in it.
这种技术仍在襁褓之中，不过已经有几家企业对其表示了兴趣。
But several others bored me to the extent that I stopped reading halfway through.
不过其他几篇令我无趣，中途停下了没能全部读完。
Many of these bugs are UI-related, but several seem much more serious, as well.
大多数bug是与UI有关的，当然还有一部分看起来是更加严重的。
What we can seize is nothing but several fragments that flash back in our minds.
我们能所拾起的无非就是些在我们脑海中闪现的碎片。
Note: No implementations of XProc are production-ready, but several are in development.
注意：虽然所有 Xproc实现都还不能用于生产，但一些实现已经在开发过程中。
Hair loss has few medical complications, but several serious conditions can cause it.
脱发几乎没有提前的并发症，但一些严重的情况可能导致。
There probably is not one single cause, but several factors that affect each person differently.
但是人们能确定的是，该病并不只有一个单方面的病因，不同人患病的原因也不一样。
The two sides have reached a partial agreement, but several differences still exist between them.
双方达成了部分协议，但他们之间仍存在着一些分歧。
Several people were arrested but nobody was charged.
有数人被捕，但均未受到起诉。
Several people were injured, but there were no fatalities.
有几个人受伤，但没有人死亡。
We saw several houses but none we really liked.
我们看了几所房子，但都不怎么喜欢。
She phoned him several times but he was too busy to return her call.
她给他打了几次电话，但他太忙，不能给她回电话。
She phoned him several times but he was too busy to return her call.
她给他打了几次电话，但他太忙，不能给她回电话。
应用推荐