The dug-outs were secure from everything but a direct hit.
除非被直接击中，这些防空洞可以说是绝对安全的。
But that does not mean that the capital is secure.
但是这并不意味着首都就安全了。
But even that was not secure enough for Mr Chavez.
但即使这样，对查韦斯先生来说，也不够安全。
A truly "secure" program would have no inputs, but that program would be useless.
真正“安全”的程序应该没有任何输入，但那种程序是没有用处的。
Not only are they more mature, but they also are more financially secure.
他们不仅更加成熟，而且在财力上更有保障。
This should go without saying, but make sure you have a secure password.
还有一个是不用说的，那就是确保你的使用的密码安全。
This will save time and money, but also make Russia's southern border more secure.
这节约了时间和金钱，同时也使俄罗斯的南边界更加安全。
It's secure, but is it scalable?
安全，但是否可伸缩？
It's easy to make it secure, and it's easy to make it friendly, but it's tough to make it both.
要安全很容易，要友好也很容易，两者兼具且非易事。
But the answer also isn't simply "FLOSS is always more secure."
但是答案也并非就是“FLOSS总是比较安全的”。
The secure Ironykey thumb drive is certainly very impressive, but it is also quite costly.
安全的Ironykey移动存储器当然非常好，但是它也很贵。
But I surrendered to job pressure; I had to secure my job.
但是，面对这么大的就业压力，我不得不抓住这个工作机会。
But I intend to secure a vehicle and follow the Mercedes wherever it goes.
杰克答道，“但我准备弄辆车，一直跟着那辆奔驰车。”
Patient data are anonymous, but the families can be contacted through a secure electronic-messaging system.
受试者的数据是匿名的，但是可以通过一个保密电子信息系统跟其家庭成员获得联系。
But data is not necessarily secure just because people are working in an office together.
但仅仅因为人们一起在办公室工作，并不一定能够保证数据的安全。
He says other countries say Afghanistan in secure, but this is not the case.
安尼斯认为，其他国家都说阿富汗已经安全了，但其实不然。
You could use remote shell [RSH], but it's nowhere near as secure.
(可以使用remoteshell [rsh]，但是它不够安全)。
To secure the title, we'll probably need to win every game. It's a tough task, but we can do it.
要确保夺冠的话，我们必须赢下每一场比赛。这很艰难，但我们能做到的。
It is secure and reliable, but more expensive than the Internet.
它安全而可靠，但是比互联网昂贵。
But more secure - even much more secure - is not the same as totally secure.
但是，更安全，甚至是更加更加安全都不能等同于绝对安全。
No Authentication mode is faster but is not secure.
无身份验证模式速度更快但不安全。
But money can help you to lead a secure life.
但是，钱能使你过上放心安全的日子。
But my goal is to modify my file so it would be much more secure.
但我的目标是修改我的文件，所以它会更加安全。
It's not 100% secure but can dramatically increase the difficulty to be hacked.
虽然不是100%的安全，但至少可以相当程度上提高破解的难度。
Either way, the Full Moon will soon show you not only a need but also a way to become more secure.
无论你作何选择，满月都会很快让你不仅意识到自己的需要，也会为你指出增强信心的途径。
Either way, the Full Moon will soon show you not only a need but also a way to become more secure.
无论你作何选择，满月都会很快让你不仅意识到自己的需要，也会为你指出增强信心的途径。
应用推荐