But outside pressure has its limits.
但是外部压力有它的局限。
But outside the classroom is very important too.
课外活动也很重要。
Inside the big circle but outside the small circle draw a green square.
在大圆圈里面、小圆圈的外面画一个绿色的正方形。
They say it's too early for snow to lie, but outside it's as cold as charity.
虽然他们说现在雪还积不起来,但是外面确实已经很冷了。
But outside the theater, you are back into reality, and when you come home you realize that you are just an ordinary person like everybody else.
但在剧场之外,你又回到了现实,而回到家后,你会发现自己仅仅只是普通人,和其他人一样。
She is a beautiful boat, but way, way outside my price range.
她是条漂亮的船,但远在我的价格承受范围以外。
The farmers staged a noisy but peaceful protest outside the headquarters of the organization.
农民们在该组织总部外举行了一次喧闹但和平的抗议活动。
But I was afraid to open it until I found I was outside.
但我害怕打开它,直到我发现自己在(不及格名单)之外。
It is not hot in the house, but it's really hot outside.
屋子里不热,外面才热呢!
On the outside she seems calm, but I know she's worried.
她貌似镇定,但我知道她有心事。
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
可是,当我要出门的时候,我发现门外什么也没有,只有一张纸条:“我已经把你的垃圾扔掉了。”
Not just your outside life, but your inner life as well.
不仅仅是你的外面人生,你的内部生活也是一样。
But I lie quietly, listening to the cricket choirs outside. That remind me of childhood.
但我静静躺了下来,听着外面蟋蟀的合唱,让我回想起了童年时光。
But people outside that world may ask-miss him for what?
但是在这个世界以外的人会问道:想念他的什么吗?
Change is great on the outside, but real change comes from the inside out.
表现在外面的变化是巨大的,但是真正的改变是由内而外的。
You can be beautiful on the outside, but if you're a negative person, or if you show no respect, or if you have little compassion towards others, then it will certainly take away from your beauty.
你可能在外表上看起来很漂亮,但如果你是一个内心消极的人,或者你对他人不尊重,抑或你对他人没有一点同情心,那么这将必定会使你的美貌大打折扣。
But ordinary people outside the Valley were no longer paying attention.
但是硅谷之外的普通民众不再予以关注了。
But if Haiti is to change, the involvement of outside countries must also change.
如果海地必须有所改变的话,那么外界各国的立场也应有所改变。
But the generators were too expensive to sell outside Japan while energy prices were low.
但是这种发电机在能源价格低的时候太贵了而不能卖到日本国外。
They initially tried to get outside funding for the project, but were rejected.
他们最初试图为这个项目争取外界的资金,但被拒绝。
But he says outside pressure could be counterproductive.
但是他也表示,外来的压力只会产生反效果。
But it's not safe outside, many strange men.
但外面不安全,有很多陌生人。
But we don't care about what happens outside of this.
我们并不关心曲面之外的事情。
It may be August, but baby it's cold outside.
外面是八月天,可是宝贝,外面很冷。
It may be August, but baby it's cold outside.
外面是八月天,可是宝贝,外面很冷。
应用推荐