The young wife scolded him, but he said nothing and only sighed.
年轻的妻子责备他，但他什么也没说，只是叹了口气。
You must not only take him AS you find him, but WHEN you find him.
你不是一定要在你找他的时候才能碰到他，而是有可能冷不丁地突然就碰上了。
He can be very helpful, but only when it suits him.
有时候他非常肯帮忙，不过那得他觉得合适。
The Prince was only like him about the neck; but he was young and handsome.
王子只是在脖子像他；但是他又年轻又英俊。
He agreed, but only after I had pleaded with him in every way I could.
我好说歹说，他总算答应了。
But to go too far would only save him trouble in the short run.
但是做的过分了，只会在短期内暂时解决问题。
I heard him, but only vaguely.
我听到了他说的话，但只是模模糊糊的。
His father was dead. Poor people had taken him in out of charity, but they had bread only for themselves.
我见过一个，一点点大，只有这么高，他的父亲死了，几个穷苦人发慈悲把他收留下来，可是他们自己也经常吃不饱。
The robbers not only took his money but also laid into him.
强盗们不仅抢了他的钱，而且还使劲打他。
His strategy made him not only a man with backbone, but a winner.
而他的策略却使他不仅成为一个有勇气的人，而且还是赢家。
Now I have not only these great stories but this very important memory of what that community meant to him at that time.
我不仅仅收获了这些美妙的故事，还收获了重要的记忆，知道了在那时，集体于他意味着什么。
You always think it might happen but we only spoke to him on the Tuesday night.
他总觉得这一切可能会发生，我们就在周二晚上还跟他通过话。
Only his backhand really let him down. But he's working on it.
虽然反手表现稍弱，但是他在努力做得好。
I never see him. I only hear his voice. But he is everywhere! He is my angel of music!
我从来没有见过他，我只是听到他的声音。但是他无处不在！他是我的音乐天使！
I not only talked with him but also got his signature.
我不仅和他讲了话，而且还得到了他的签名呢。
Yes, but I only see him four or five nights a week.
是的，但是我一个星期只有四、五个晚上见他。
Four other people were in the band , but under the streetlamps she saw only him.
乐队还有四个人，但在街灯的映照下，她的眼里只有他。
I went to see not only him but also his brother.
我不仅是去看他，而且去看他的弟弟。
He has written lots of novels, but we only find him a novelist second class.
他写了很多小说，但我们认为他只是个二流的小说家。
That will not only let him offer a taxi service to the space station, but will also allow him to tout for tourist business.
这套系统将不仅使他向客户提供穿梭于空间站的计程车式的服务，而且也允许MUSK先生招揽他的太空旅游生意。
He is not only our teacher but also our friend. We all respect and love him.
他不仅是我们的老师也是我们的朋友，我们尊重他爱戴他。
I like him very much, because he is not only my father, but also my good friend.
我非常爱他，因为他不仅是我的爸爸，还是我的好朋友。
But this story is not only him and her, maybe you and me.
但是这个不止是他和她的故事，或许还是你和我的。
Every man bears with him not only his life but also his death.
每个人不仅要承受自己的生也要承受自己的死。
He thought she was in love with him, but it's only a dream.
不可轻率地认为这个问题是一个怪念头或空想而不予考虑。
I will let him be the boss, but I only want to be his assistant.
我会让他成为老板，而我只想做他的助手。
But you will know him only when you ask him to lend you some money.
但只有当你向他借钱的时候你才会真正了解他。
They made believe to be generous, but they gave him only two pence.
他们假装很慷慨，但他们只给他两个便士。
They made believe to be generous, but they gave him only two pence.
他们假装很慷慨，但他们只给他两个便士。
应用推荐