But then he glimpsed a shining object on the ground.
不过那时他看了一眼在地上发光的物体。
But the data was alone, with neither hierarchy nor relation nor object.
但数据是孤独的，没有层次结构，没有关系也没有对象。
"But I'm trying to make money from my art?!", you object.
“但是，我只是想从我的艺术品中赚钱？ ！”你反对道。
But it will also undermine the object of the bill.
但这同时也不利于该法案目标的实现。
But the object circled at the center is not quite a star.
不过图中圆圈圈出的物体并不完全是一颗恒星。
But semantically, the object is also special in utilizing an inheritance tree for method resolution.
但是从语义上说，对象的特殊之处还在于利用继承树来进行方法解析。
Again, the example USES a string parameter, but you can use any object.
同样，本例使用了一个字符串参数，但您可以使用任何对象。
The boy drifted toward the object but suddenly stopped short.
男孩走向那个物体，但很快便突然停了下来。
But the object model, especially for inheritance, is not what you're used to.
但对象模型尤其是用于继承的对象模型又非您一贯认为的那样。
But we've got it, so we're no mere physical object.
但是我们有，所以我们不仅仅是物理对象。
But the poets, I am certain, would object.
但对于诗人来说，我十分确定，他们定会反对。
But one that you might have seen in physics, we care about maybe where is the center of mass of a given object?
但你们可能也在物理学中见过了，就是求一个给定物体的重心？
But no physical object is perfectly circular.
然而任何物体都不是完美的圆形。
If you have some kind of a crazy object; which of course we will never give you; we'll always give you a square or we'll give you a disk But it has to be a thin plate.
若有个疯狂物体，我无法提供给你们，我给你们的将是方形，或者圆盘形的物体，但它必须是薄盘子。
But the object requesting allocation space was also quite large.
但要求分配空间的对象也相当大。
We wanted to override Object.equals (Object), but we messed up the method signature.
我们需要覆盖object . equals (Object)，但是却搞乱了方法签名。
But first I'm going to model my Retweet object.
但是首先我要建模我的Retweet对象。
Here you simply check the entry as an object, but what about after you send it off as an actual feed?
此处您只是把条目作为对象进行检查，但是把它作为实际的feed发送之后会怎样呢？
Clearly, the document object is important, but is just the beginning.
显然，document对象很重要，但这只是开始。
Peek follows the same rule, but the object isn't removed.
peek与此类似，只是不移除栈中的对象。
The object that is dragged, however, is not target, but rather movee.
但是，被拖动的对象不是target，而是movee。
This is a much better object oriented implementation but still not the most optimal.
但这样还不是一个最理想的面向对象的实现，还有更好的方式。
But that force is now up against the immovable object of atomic physics.
不过这股力量现在对抗的是不可抗拒的原子物理。
It's a terrible story, and clearly an object lesson for the rest of us. But an object lesson in what, exactly?
这是一个可怕的故事，显然，它给我们大家一个教训实例。不过，准确地说，到底是哪方面的教训？
The object. Could it exist before but won't exist afterwards.
事物能否在之前存在,却不会在之后存在。
He argues that the real object of healing is not the body, but the mind.
他认为治疗的真正主体不是身体，而是思想。
But these are still the object of sense, although the sensible is abstract and idealised.
数学上的抽象还是感性的东西，虽然是没有特定存在的抽象的感性东西。
But these are still the object of sense, although the sensible is abstract and idealised.
数学上的抽象还是感性的东西，虽然是没有特定存在的抽象的感性东西。
应用推荐