He used to be a pilot but now he has a desk job.
他曾是飞行员，但现在做办公室工作。
但是现在他把那些兴趣都放弃了。
But now he was quite different.
但是如今他变了很多。
But now he had learned his lesson.
但现在他已经得到了教训。
But now he did not want to swing at all.
但是，现在他不想摆在所有。
But now he did not feel grown-up at all.
但现在，他不觉得长大了。
But now he sees opportunities everywhere.
但现在他看到机会无处不在。
But now he was ill at ease about her.
可是现在他对她却感到局促不安。
但现在他感觉自由。
He used not to like fish, but now he does.
他过去一直不喜欢吃鱼，但现在他喜欢了。
He was drunk yesterday, but now he is sober.
他昨天喝醉了的，但现在是清醒的。
Before it was his fly, but now he needs a belt!
看来他真的需要系上一条裤腰带了！
But now he accepted the fact that I had cancer.
但是现在他接受了我患上了癌症的事实。
But now he is eager to escape from his parents' protection.
但现在他想要逃离父母的怀抱。
He used to be a heavy smoker but now he has given up smoking.
他以前抽烟很厉害，但现在戒了。
Drouet called again, but now he was not even seen by her.
杜洛埃又来拜访，但是这一次她连见都不见他。
His uncle was in Shanghai yesterday, but now he is in Beijing.
他的叔叔昨天在上海，但是现在在北京。
At first he knew nobody, but now he has many good friends.
开始他谁也不认识，但现在他有许多好朋友。
At first, he knew nobody here, but now he has many friends.
起初他不认识任何人，但现在他有许多好朋友。
But now he thinks his childhood may have made all the difference.
但现在他认为人们的童年经历可能会使结果完全不同。
He used to be a history teacher, but now he is a businessman.
他过去是一位历史老师，但现在是一位商人。
He was born in England but now he looked on Paris as his home.
他出生在英国，但是他现在把巴黎当成是自己的家乡。
He had once been famous, a child prodigy, but now he was down and out.
曾是名神童，非常出名，但现在穷困潦倒。
He did it rarely but now he could not resist jesting with the Don.
他很少这样但是现在他无法抗拒和老爷子打趣的冲动。
But now he is dead, wherefore should I fast? Can I bring him back again?
孩子死了，我何必禁食，我岂能使他返回呢。
But now he was faced with one of the worst winters in modern European history.
但他现在正面对着现代欧洲历史上最糟糕的一个冬天。
But now he longed for significant the feeling which surmounted space and time.
但是现在他渴望一个更有意义的、超越时空的感觉。
But now he longed for significant the feeling which surmounted space and time.
但是现在他渴望一个更有意义的、超越时空的感觉。
应用推荐