The food was acceptable, but no more.
食物还可以,但说不上很好。
She drinks wine and beer but no liquor.
她喝葡萄酒和啤酒,但不沾烈性酒。
We moved into a cabin with electricity but no running water.
我们搬进了一间有电但是没有自来水的小木屋。
Sempiternity has an origin but no end.
永恒有起源但没有尽头。
Now there are cherries but no peaches.
现在只有樱桃没有桃子。
There always is a starting point but no end point.
一切总是只有起点,没有终点。
Everyone loves coffee, but no one loves to make it.
每个人都喜欢咖啡,但是没人喜欢做咖啡。
He called and called but no one came to his assistance.
他叫了又叫,但没有人来帮忙。
Tom listened a moment, but no sound disturbed the quiet.
汤姆听了一会儿,但没有声音打破寂静。
Here we have a photo with light and mid tones but no dark tone.
这里我们有一张有浅色调和中色调的照片,但是没有暗色调的。
He dug and he dug till the hole was as big as himself, but no money was there.
他挖啊挖啊,直到挖的那个洞和他自己一样大,但是里面没有钱。
There was no movement, save that all bowed with grave respect; but no one spoke.
除了大家毕恭毕敬地鞠了一躬之外,没有人敢动弹,但是谁也没有说话。
It is an entirely rational, intelligible process but no less miraculous for that.
这完全是一个理性的,可以理解的过程,但是依然那么不可思议。
All we could hear were loud sobs, but no articulate words.
我们听到的只是大声啜泣,没有清楚的话语。
I do so wish I could shudder, but no one can teach me how.
我真希望我能害怕得发抖,可是谁也教不了我。
They can have TVs, but no cable.
可以有电视,但是没有有线服务。
The mount was there, but no camera.
托板还在那里,可是没有摄像机。
The menu has pictures but no English.
菜单上有配图,但没有英文说明。
Poverty is pain, but no disgrace.
贫困是痛苦,但不是耻辱。
You can take pictures, but no flashes please!
你可以照相,但不可以用闪光灯!
Yes. It's a notice of violation but no civil penalty.
是的,它是一个违规的通知,但是没有民事处罚。
Money is not everything, but no money is nothing.
金钱不是万能的,但没有金钱是万万不能的。
You have a lovely project skeleton, but no actual code.
您有了一个不错的项目框架,但是没有实际代码。
Friends she had aplenty, but no one to call her own.
她的朋友很多,但一个也谈不上是她自己的。
I opened my mouth to explain, but no words came out.
我张着嘴想解释,但却一个词儿也说不出来。
To forgive may be divine, but no one ever said I was easy.
宽恕或许是神圣的,但是,没有人认为宽恕是件容易的事。
Seconds passed but no other sound rose from the darkness.
好几秒钟过去了,可是黑暗中再没发出任何声音。
Seconds passed but no other sound rose from the darkness.
好几秒钟过去了,可是黑暗中再没发出任何声音。
应用推荐