It offers savers a plan with short term saving but long term return.
它提供存款者一个短期存款但长期得到回酬的计划。
The future of stadia design is not about simple solutions but long term approaches.
将来的体育场的设计不仅仅是简单地解决当前之需，而是要做长期的打算。
Nondisposable products are less expensive in the long term but can be costly to repair.
长期来看，非一次性产品的价格较低，但维修成本较高。
But the long-term consequences of that crisis were beneficial.
但这场危机的长期后果却是有益的。
But none were well-studied over the long term.
但这些都没有得到很好的长期的研究。
But if you choose something that has long-term impact on your work and your life, it will matter in a week.
然而，如果你转而做一些对你的工作和生活有长远影响的事务，一个礼拜就能发挥很大的作用。
But it does seem to be a necessary condition for the long-term success of nations.
不过，人口增长却似乎是一个国家长期成功的必要条件。
But even so, they led their companies to great long-term financial performance.
但即便如此，他们的公司完成了大量的长期财务业绩。
I mean: not happier for the moment - but long-term.
我的意思是：此刻不能幸福，但是长久会幸福。
But a new study suggests that thinking good thoughts might help with long-term recovery.
可是一项研究表明往好处想可能对你的长期回复有帮助。
The management cost is hidden but represents a long-term component of the overall cost.
管理成本是隐式的，但却是总体成本的一个长期组成部分。
Enjoy the moment but don't completely ignore long-term goals.
享受瞬间，但是不要完全忽视长久的目标。
Enjoy the moment, but don't completely ignore long-term goals.
享受瞬间，但是不要完全忽视长久的目标。
The manager is continuing his search but his strategy remains admirably long-term.
这个球会经理还在持续探索著，但他的战略仍然是令人钦佩地长远。
But this kiss would be unlike no other, because as legend has it, it could lead to a deep romance (or at least a long-term relationship).
但这里的吻不能于别的地方所描述的，因为就像传说描绘的，这会带来一场至深的浪漫(至少是一段长期的关系)。
But they also gather collectively to discuss her short- and long-term wishes and needs.
除此之外，这些女成员有时也会全体聚集在一起，讨论艾琳近期和远期的愿望和需要。
But in the long term such projects should lift productivity across the economy.
但是从长期来看，这些基础项目会提升整个经济的生产效率。
This is not a short term project, but a long journey.
这不是一个短期项目，而是一个漫长的路程。
But investors must learn to focus on the long term.
但是，投资者必须学会着眼于长期目标。
A difference not only now, Miliband says, but also in the long term.
米利班德说，这种变化不仅是眼前的，而且是长远的。
That's not a problem over the short term, but over the long term you'll want to make sure you get a balance.
短期内这不会是问题，但从长期的效果来看，你会更希望让肌肉成长得平衡一些。
But the space where they live was not designed for long-term human habitation.
但他们所居住的地方，原来并非为人们在此长久居住而建。
But this crossover is a signal of long-term value.
但是这个转换是一个长期的信号。
But for the long term, Chinese cartoons need to broaden the target audience.
但为了长期利益，中国动漫业需要开拓观众市场。
But until rates are high again, put aside short-term thinking. Think long-term.
除非利率再一次升高，现在放下短期投资吧。考虑长期投资。
NOT the most urgent, but the ones that will get you the most long-term benefit.
并不是那些最紧急的，而是哪些能够给你带来长远利益的。
NOT the most urgent, but the ones that will get you the most long-term benefit.
并不是那些最紧急的，而是哪些能够给你带来长远利益的。
应用推荐