It was then I knew that the Grail brought not only peace, but judgment.
那时，我才明白，圣杯带来的不只是和平，还有审判。
But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.
审判要转向公义。心里正直的，必都随从。
I like thy spirit, I do in truth; but I do not admire thy judgment.
我喜欢你的精神，真的喜欢；但我不佩服你的判断力。
But then again, remove the judgment, and then... they simply happened.
但再一次，除去判断，然后…他们只是发生。
但他的判断力又怎样呢？
There is no judgment, but from yourself, upon any aspect of this future experience.
除了你之外，没有人能够对你这个未来的经历的任何一方面做出判断。
Her judgment was frequently faulty, but her love for her husband was not false.
她的判断经常有错误，但她对丈夫的爱却不是虚伪的。
I would make a moral judgment on them, but I would still dance for them.
我要给他们做道德审判，可还是会跳。
But try to listen and question without judgment.
但是请记得不要带着评判的眼光倾听和提问。
Poor judgment is reprehensible, but not illegal.
判断力低下是要受到谴责，不过构不成违法。
Use your judgment, but think of providing something.
请根据自己的判断和具体情况，设法提供一些东西。
Faith in Don’s judgment is all but absolute.
唐绝对是个实诚人。
The law does not define exactly, but trust in the judgment of a good man.
法律并不作详尽规定，而委诸善良之人进行判断。
But that was only a matter of judgment, not exact science.
但是这只是大概的判断，不是精确的科学。
Trust your own judgment but respect the judgement of others.
相信你自己的判断，但同时也尊重他人的判断。
Your judgment is good, but you don't try to override other people's opinion.
你的判断是正确的，但你不会尝试去驾驭他人的意见。
But my judgment got a whole lot better as soon as I crashed.
可一摔下来我的判断就好多了。
But can I rely on my experience, on my judgment, on my analysis?
但我能依赖我自己的体验、判断和分析吗？
There are many choices in life, but always only on the judgment and wrong.
生命里有很多选择，判断却永远只有对和错。
More knowledge, but less judgment.
知识增多了，判断力却低了。
Sensibility can help you make a judgment but it is not definitely right.
理智可以帮助我们做出判断，但这个判断并非完全正确的。
This is not judgment but description.
然而这是描述而不是评判。
I want choice, but is reluctant to do judgment.
我想做选择，却不愿意做判断。
Not so much a judgment on your being, but an interesting challenge.
不是一大堆决定你是什么的判决，而是一个有意思的挑战。
Not so much a judgment on your being, but an interesting challenge.
不是一大堆决定你是什么的判决，而是一个有意思的挑战。
应用推荐