Admittedly there has been a contraction of village commerce, but its vigour is still remarkable.
无可否认,农村的商业活动有所收缩,但其活力仍然惊人。
但是它的记忆也许会一直活着。
但是其扩展的范围令人畏惧。
But its identity is still unformed.
但是它的身份特性仍有待确立。
But its main job is monitoring.
但是他们的主要任务还是监督。
But its admirers are gaining ground.
但是它的支持者正逐步取得优势。
But its future lies to the east.
然而,集团的未来在于东方。
但这里的文化正在发生改变。
然而,还是不能够确定他们到底是怎么想的。
But its ambitions are different.
但是这样的雄心壮志是非常不同的。
But its name is a bit misleading.
不过这一名称多少会让人产生误解。
But its raw performance is often slow.
但是其原始性能通常是缓慢的。
But its failure still sends two shock waves.
但是它的失败依然产生了两个冲击波。
But its true explosive potential is unclear.
但是它的真正的爆炸性的潜力目前还不清楚。
But its balance sheet is still reasonably strong.
但其资产负债表仍然相当强劲。
But its policy has been to avoid all scrutiny.
但目前的政策是避开一切调查。
But its music was its own: the Congolese rumba.
但是刚果却有着自己的音乐,那就是刚果伦巴。
But its release over the weekend was fraught with drama.
但其周末的发布却充满了戏剧性。
But its Banks and its currency still look vulnerable.
但是银行和货币仍然看起来很脆弱。
But its heavy hand may not have made much difference.
但是这么严重的措施也许并没有起到很大的作用。
But its mix of businesses suggests plenty of pain to come.
但它的混合业务很可能将会有大量的麻烦。
But its public analysis has become increasingly sober.
但对大坝的公开分析变得日益严肃。
The system is not perfect, but its ideals do in fact govern.
这个制度不是尽善尽美,但它的确以理想为准则。
Yeah, but its fun, I love it, I love it. Its funny in China.
对,但是很有意思,我爱这种生活,在中国很好玩。
Money is important, but its flow is highly unpredictable.
钱是重要的,但资金流是高度不可测的。
On the way, Martha found a car, but its motor was broken.
路上,玛莎发现了一辆车子,但发电机是坏的。
But its Labour market is not as international as London's.
但巴黎的劳动力市场不如伦敦那么国际化。
That's a free market at work. But its byproduct is obesity.
现在的市场十分自由,并产生了肥胖这一副产品。
That's a free market at work. But its byproduct is obesity.
现在的市场十分自由,并产生了肥胖这一副产品。
应用推荐