She had no patience for brilliant but irrelevant figures of speech.
她对听这些华丽但不相干的词藻没有耐心。
Your question is interesting but irrelevant to our problem.
你提的问题很有趣,但和我们要处理的事情不相干。
Or to watch a piece of professionally produced but irrelevant film, in the dark?
还是在黑暗中观看一个制作专业但毫无意义的影片会更享受?
It might also have been evolutionarily important to humanity's ancestors, but irrelevant now.
它也可能是人类的重要进化但现在无关。
But that's not an irrelevant or inappropriate behavior.
但这并不是无关或不恰当的行为。
But this hardly makes his views irrelevant.
但这很难使他的观点变得不相干。
But it's an effect that is completely irrelevant to our current situation.
但这种影响作用对我们目前的情况来说则是完全不相干的。
But whether it is negative or positive is irrelevant.
它是正值还是负值,毫不相干。
But that all seemed far away and irrelevant now.
但现在一切似乎都遥远而且毫无关系了。
No, I never saw an angel, but it is irrelevant whether I saw one or not.
没有,我从未见过天使,但是这跟我是否见过毫无关系。
But that does not mean it is irrelevant.
但这并不意味着它无关紧要。
This one has become a cliche, but that doesn't make it irrelevant.
这已经是陈词滥调了,但是这并使它显得不入流。
But the sights were largely irrelevant; the most memorable moments occurred within the train.
但是可以说景色不是最重要的,最值得怀念的时刻是在列车上。
Personally I think the Keynesians are right, but my opinion is irrelevant.
我个人认为凯恩斯主义是正确的,但我的意见无足轻重。
But Nepal is neither insignificant nor irrelevant.
尼泊尔并不是一个微不足道的国家。
But diet was entirely irrelevant for boys.
可是,对男孩子来说,长痘跟饮食毫不相干。
But your intuition that it is irrelevant is a good one.
但是你的直觉它是不相关的是对的。
More beautiful life is but a float light but expect irrelevant to appreciate.
再美的人生不过是一道浮光却期望不相干的欣赏。
Some of the stuff your teacher says is irrelevant, but much of it needs remembering.
你的老师所讲的内容有一部分是不相关的,但大多数都是需要记忆的。
Hazard assessment has a certain purity, but that purity is often irrelevant to real risk.
危险性评估有其确定性,但这种确定性常与真实风险不相关。
May be a bit irrelevant, but at least will not be the chicken, so that after reading everyone still has a little help.
可能有点文不对题,但至少不会是鸡肋,让大家看了后还是有一点帮助。
I know he is black, but it's irrelevant.
我知道他是黑人,但那无关紧要。
Think of text that will enhance your content, but not make it appear irrelevant.
想想文字,这将提高您的内容,但不能使它看起来无关紧要。
It could be true, but it is irrelevant.
我知道他是黑人,但那无关紧要。
It could be true, but it is irrelevant.
我知道他是黑人,但那无关紧要。
应用推荐