But how long will it continue?
但是这能延续多久呢？
But how long can they keep it?
但它们可以保密多久？
But how long will credit be cheap?
但是信贷会廉价多久？
不过去我得等多久呢？
但它持续多久了？
But how long can his isolation last?
不过，他的与世隔绝能够持续多久？
But how long can it maintain the double game?
但它能维持多久的双游戏？
But how long do I wait before broaching the subject?
但是我还得等多久才能跟她提啊？ ！
But how long does the remittance from New York take?
请问从纽约汇款要花多长时间？
Really? But how long does the remittance from New York take?
是吗？请问从纽约汇款要花多长时间？
But how long will it continue? Signs of change are everywhere.
但是改变的迹象处处可见，这能延续多久呢？
If so, then consider yourself lucky! But how long did it last?
如果是这样，那么你会觉得自己多么幸运！
A big thing is not how much power, but how long it can persist.
成大事不在于力量多少，而在能坚持多久。
But how long, and how bad, it will be is really anyone's guess.
但多长时间，有多严重谁都不知道。
Into a big thing is not how much power, but how long it can last.
成大事不在于力量多少，而在能坚持多久。
What matters is not the size of the power, but how long it can last.
成大事不在于力量的大小，而在于能坚持多久。
Patient: But how long would I have to be without my teeth? I'll look terrible.
病人：我会有一段时间没有牙齿吧，看起来太可怕了。
Wonderful! Nice food and good service. But how long will it take us to get to the hotel?
很愉快，食物美味，服务也不错。请问我们多久才能到达宾馆？
How long might he not live, but for me?
若不是我，他还能活多久？
It matters not how long we live but how.
问题不是活得多么长，而是活得怎么样。
I thought long and hard about how to reason with him, how to persuade him to change his mind, but nothing I said made any difference.
我想了很长时间怎样说服他，怎样劝他改变他的想法，我想得很辛苦，但是我的说辞并没有产生多大作用。
But for how long can China sustain such growth?
但是中国经济增长能持续多长时间？
是呀，但是多久呢？
"But we may now ask ourselves, how long can this party last?"
但是，现在我们必须扪心自问，这个派对能继续多久？
"But we may now ask ourselves, how long can this party last?"
但是，现在我们必须扪心自问，这个派对能继续多久？
应用推荐