But how can you reuse rubbish?
但是要怎样重复利用垃圾呢?
But how much is it costing you?
但这要花你多少钱?
我说:“也许吧,但怎么做呢?”
But how did you lose your briefcase?
但你是怎么弄丢你的公文包的?
Very true, but how is that to be managed?
说得很对,可这是怎么做得到的呢?
But how many people use their noses for their jobs?
但是有多少人用他们的鼻子工作?
But how can they cancel the class after offering it?
但是他们怎么能在提供课程后取消它呢?
But how many bacteria actually transfer in five seconds?
但是有多少细菌能在五秒钟内转移呢?
That would be a great thing, but how can you contrive it?
那将是一件伟大的事情,但是你怎么能做到呢?
And pardon me, but how is this improving the quality of life?
请原谅我插话,但这是怎么提高生活质量的呢?
But how can children, still learning themselves, teach others?
但是,还在自学的孩子怎么能教别人呢?
They also are found in most cultures, but how are they different from folktales?
它们也存在于大多数文化中,但它们与民间故事有什么不同呢?
但是其余的几粒豌豆呢?
It isn't about how, but how many.
关键不在于怎样,而是多少。
Happiness is not how much we own, but how we enjoy what we have.
幸福不是我们拥有多少,而是我们如何享受我们拥有的东西。
All win the lottery, but how can there be such a big difference?
都是中大奖,怎么就有那么大的差别呢?
"With all my heart," said the miller; "but how shall I treat them?"
“当然可以,”磨坊主说;“可是我该怎么对待它们呢?”
So, I can complete the entry form online but how do I send the story?
所以,我可以在网上完成报名表,但我如何把故事发送出去?
Of course I'm very sorry, but how could I know you were in the drawer?
我当然很抱歉,但我怎么知道你在抽屉里呢?
You have an advertising budget to spend, but how do you spend it wisely.
你有一项可使用的广告预算,但要如何明智地使用它是个问题。
但是,你如何作出这样的地图吗?
But how do you supervise this?
但你怎样监督呢?
那你怎么解释这个?
但是如何才能确保这点呢?
But how do you find these links?
但是你该如何找到这些链接呢?
But how do you find these things?
但您如何发现这些东西呢?
但是你该如何开始呢?
但是,他怎么不知道呢?
但是你该如何解释?
但是她将如何做到呢?
应用推荐