I'm not sure what he used, but it was hot as hell.
我不清楚他拿的是什么东西，但热的要人命。
That's nice, but where the hell did she come from?
这很好，但是她到底来自哪里？
But it hasn't got a snowball's chance in Hell. Believe me, I know.
但是相信我，这机会还没有烈焰地狱里的雪球大。
He's dumb as hell... but he's friendly.
他笨得要命……但是很友好。
He is determined to continue his experiment but this time hell do it another way.
他决心继续他的实验，不过这一次他将用另一种方法来做。
But the planet itself would be hell for humans.
但是，地球本身就可以对人类地狱。
But we are sure as hell going to bring you computers.
但我们还是万分确信我们会为他们带来计算机。
Smart as hell, but also cheap as hell.
聪明之极，但也吝啬的要死。
Thee same is in hell, but the level is different.
同是在地狱里，可是层次不同。 。
The heaven is but one remove from the hell. Love stands between them.
天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
"Prison Break" : the heaven is but one remove from the hell, love stands between them.
《越狱》：天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
But now I feel selfish and guilty as hell.
现在我感到亏心得要死。也许我太自私。
Yeah, okay, but who the hell is he?
是的，好吧，但他倒底是谁？
But they are also touchy as hell.
可又都是敏感的要命。
In reality, it didn't, but I thought, "What the hell?"
实际上，它没有，但是我想，“管它呢？”
But this worlds be inconsistency, have heaven cannot but have hell.
但这个世界是矛盾的，有天堂就有地狱。
Parrots don't sing. Talk, maybe. But they sure as hell don't sing.
鹦鹉不会唱歌。也许会学舌，但肯定不会唱歌。
There is no Hell but selfhood, no Paradise but selflessness.
没有地狱，只有自我；没有天堂，只有无我。
But if you can not handle me at my worst, then you sure as hell do not deserve me at my best.
但如果你不能应付我最差的一面，你也不值得得到我最好的一面。
But if you can not handle me at my worst, then you sure as hell do not deserve me at my best.
但如果你不能应付我最差的一面，你也不值得得到我最好的一面。
应用推荐