I love the web, but hate the wait.
我喜欢上网,但是讨厌等待。
I love to travel, but hate to arrive.
我喜欢旅行,但不喜欢到达目的地。
他只能恨不能爱。
I love to travel, but hate to arrive.
我喜欢旅行,但我不喜欢到达。
I love the city, but hate the weather.
我挺喜欢上海的,就是天气不怎么样。
But hate can't solve the problem it began.
但恨是解决不了问题的开始。
I'm amazed at your beauty, but hate your allure.
我惊艳你的美丽,却憎恶你的诱惑。
All cats love fish but hate to get their paws wet.
直译:猫爱吃鱼怕爪湿。猫儿爱吃鱼,却怕爪弄湿。想吃鱼又怕腥。
If you love Onions, but hate crying when you chop them.
如果你喜欢吃洋葱,但又讨厌在切它们的时候流眼泪。
Marriage is a promise to the love you have for someone, but it should not be the end of your identity. Because if you let it, then you will truly love you but hate you.
婚姻是对你所爱的人的一种承诺,但它不应该是你身份的结束,因为如果你顺其自然,你会对自己又爱又恨。
Most people hate Harry but they don't dare to say so.
多数人都讨厌哈里,但他们不敢说出来。
I hate to tell you this, but tomorrow's your last day.
我对告诉你这个很遗憾,但明天是你最后一天了。
OK! But I don't want to touch the rabbit, OK? I hate rabbits.
好吧!但是我不想碰那只兔子,可以吧?我讨厌兔子。
I hate to disturb you, but I have to tell you something important.
我讨厌打搅你,但是,我必须告诉你一些重要的事情。
I hate to be a party pooper, but I am really tired.
我真不想扫大家的兴,不过我真的太累了。
I hate to disillusion you, but not everyone is as honest as you.
我实在不愿把实情告诉你,但并非人人都像你那样诚实。
I hate to disappoint you, but I'm just not interested.
我不想使你扫兴,但我确实不感兴趣。
I hate to trouble you, but could I use your phone?
我不愿麻烦你,但我能用一下你的电话吗?
I hate to rush you but I have another appointment later on.
我真不想催你,但我稍后还有一个约会。
I hate to say it , but I don't think their marriage will last.
我不愿这么说,但我觉得他们的婚姻不会长久。
I enjoy counting my own money, but I hate counting other people's.
我只喜欢数我自己的钱,却讨厌数别人的。
With business so bad, I hate to do it, but I have to go to my boss hat in hand and beg for more money.
现在生意很不景气,我真是不愿意但又不得不乞求老板给我更多的钱。
I hate to tell you this, but I can't seem to find them.
我真不想告诉你,但是我好像找不到它们。
Yeah. I agree. But I hate him at first.
是的,我同意,但是我一开始真的很讨厌他呢。
"When you are guilty, it is not your SINS you hate but yourself".
当你内疚的时候,你恨的不是你造下的孽,而是你自己。
We don't hate you either, but, do you understand us?
我们也不恨你们,只是,你们了解我们吗?
I hate change, but love new beginnings.
我讨厌改变,但我喜欢新的开始。
But I hate the phone, and I won't call.
但是我讨厌电话,所以我不会打电话。
But I hate the phone, and I won't call.
但是我讨厌电话,所以我不会打电话。
应用推荐