"But God kept saying," Not yet.
但是上帝一直告诉他：不是现在。
But God has no such arrangement.
可上帝没有这样安排。
But God raised him from the dead.
神却叫他从死里复活。
可是，神不是你的精灵。
But God wants to bless you today.
然而，神是要在今天赐福予你。
But God keeps his promises always.
但是上帝始终信守诺言。
But God, indeed, gave them a son!
神后来的确赐给了他们一个儿子。
But God has no trouble finding you.
但是上帝轻而易举就能找到你。
But God, who called me here below.
唯有上帝，与我永在。
People will change but God never changes.
人们会改变，但是上帝绝对不会。
But God says that's not the way it is.
但上帝说不是这样的。
But God wants your love and your trust.
但是神需要你的爱和你的信任。
But God is love, so I will bide me, bide me.
这爱是神的爱，因此我要忍耐。
God's love. But God makes both kinds of them.
我们的爱和上帝的爱，但这两种爱都是上帝所赋予的。
He knew that he was weak, but God is strong.
他明白了，他是软弱的，神是刚强的。
We can't change our feelings, but God can, says Dr.
我们不能改变我们的知觉，但是上帝可以。
I know I'm not perfect, but God loves me anyway.
我知道自己完美，但神仍然爱我。
So then, it was not you who sent me here, but God.
这样看来，差我到这里来的不是你们，乃是神。
VOICE: No one but God could ever do those things.
除了上帝没有人能做这些事。
But God, truth, is not a result, a reward, an end.
但是，上帝、真相不是结果、回报或目标。
But God raised him up from the dead the third day.
天主却使他从死者中复活起来。
But God asks us to choose life and to choose blessing.
但是，天主要我们选择生、选择祝福。
But God is consistent in his character and in his actions.
不过，神的性情和行动仍是始终一致的。
But god told us to have no other gods before Him (Ex 20:3).
但是神告诉我们除了他以外，我们不可有别的神(出20：3)。
Now a mediator involves more than one party; but God is one.
但中保本不是为一面作的，神却是一位
The good works we forgot but God won't forget them forever.
我们所遗忘的善行，上帝都永不忘记。
But God is the strength of my heart and my portion forever.
但是神是我心里的力量，是我的福份直到永远。
No one but God may see what you are doing, but it is significant.
除了神以外没有人看见你在做什么，但这是重要的。
No one but God may see what you are doing, but it is significant.
除了神以外没有人看见你在做什么，但这是重要的。
应用推荐