The nest must have fallen into the water, but would the mother desert her eggs?
鸟巢一定是掉进水里了，但母亲会抛弃她的蛋吗？
But in recent years the number of kidnaps has fallen dramatically (see chart).
但是，近年来绑架案件数量出现戏剧性下跌(参见附表)。
But that approach fails to consider why bond yields have fallen.
但是，这种做法没有考虑到，为什么债券收益率下降。
But that burden has fallen much more, as a percentage of income, for the wealthy.
然而，按照收入的百分比，税赋对富人下降的幅度要大得多。
But condo have fallen even further, down about 25%.
但是，公寓甚至降得更多，下降了约25%。
They may have fallen but more managers think their business is growing than shrinking.
他们的生意可能下跌了，但更多的经理人则认为他们的生意向好。
But they ignored it, for they had already fallen in love with the house.
但他们没去理会它，因为他们已经爱上了那所房子。
Traffic density has fallen a little, but only to 2005 levels.
交通密度略有下降，但仍相当于2005年的水平。
Many frameworks have tried to solve this problem but have fallen short.
许多框架试图解决这个问题，但都没有成功。
But the number has fallen to almost zero since the earthquake.
但是自从地震后，赴日旅客几乎降到零。
They are not fallen angels, but risen reptiles.
它们不是坠落的天使，而是腾飞的爬行动物。
But sales have fallen back quickly once the subsidies end.
但只要补贴停止，销量就迅速回落。
But as the statistics have strengthened, Wall Street has fallen into line with Mr Bernanke.
但在强劲的数据面前，华尔街也开始对伯南克亦步亦趋。
But the rich world's pension planning has seriously fallen short.
但是富裕国家的养老金计划已经严重地不符合标准。
Although some of the fallen, but quickly stood up and brave!
虽然有的倒下去了，但很快的又勇敢地站了起来！
But China has not fallen into the trap.
但是中国大陆并没有上当。
I know some have fallen on stony ground, but love is all around.
我知道有人跌倒在无情的路上，但其实爱就在你周围。
You are easy to see when open but hard when fallen.
花开的时候容易被人看到，但花落了就很难找到了。
"Watch out!" he shouted, but it was too late-she had fallen from the chair.
他喊道“小心！”但已经迟了，她已经从椅子上摔了下来。
She would have fallen but that I caught her in time.
要不是我及时抓住她，她早就摔倒了。
Father But he has been regarded as the ocean, suddenly fallen idol!
可是他一直视为偶像的海洋，忽然倒下了！
Okay. But our baby has fallen sleep.
好的。但是我们的孩子已经入睡了。
Arsenal made a good go of it but have fallen away.
阿森纳打得不错，但还是悲剧了。
I know some have fallen on stony ground, But Love is all around.
我知道有些东西已经消失在无情的土地上，但爱就在你周围。
But he and his clan have fallen under the demon's influence.
但是他和他的部族受到了恶魔的影响而堕落了。
But he and his clan have fallen under the demon's influence.
但是他和他的部族受到了恶魔的影响而堕落了。
应用推荐