Simple, but extremely clean and calm.
简洁,但是非常的干净和平静。
The garden is small but extremely pretty.
花园虽小但很可爱。
This has subtle but extremely powerful implications.
这具有微妙但非常强大的影响。
It's not only worthwhile but extremely necessary.
这不但值得,而且必要。
This creature is not only blind but extremely stupid as well.
这个家伙不仅盲目,而且极其愚蠢。
This method is high in precision, but extremely time consuming.
这种方法计算精度高,但极其耗时。
This is a crucial, but extremely simple, mathematical relationship.
这是重要的,但是又非常简单的数列关系。
She was very serious, disciplined and hard working, but extremely dull.
她十分的认真,严于律己而且工作勤奋,但是十分的无聊。
I dare you assert, This is a very difficult task, but extremely subtle.
我敢向你断言,这是件十分艰巨的工作,而且微妙极了。
Real interest rates would not be significantly negative, but extremely positive.
实际利率将不会大大低于零,而是远远高于零。
Credit rating is simple in concept but extremely complicated in the rating process.
尽管信用评级的概念较为简单,但评级的过程却是十分复杂。
But some mail can be extremely sensitive and timely.
但有些邮件可能内容极其敏感,对时间的要求也很高。
He was extremely tired but sleep eluded him.
他累极了,却睡不着。
Outwardly she seemed confident but in reality she felt extremely nervous.
表面上看,她显得信心十足,而实际上她紧张得要命。
The process was extremely difficult and expensive, says Webber, but the technology has moved on.
韦伯说,这个过程极其困难和昂贵,但技术已经进步了。
Extremely unlikely, but not impossible.
极其之小,但并非不可能。
These two tools are rather simple, but can be extremely useful.
这两个工具都非常简单,但又可能极为有用。
But a fresh poll is extremely unlikely.
但重新选举是极其无望的。
This is straightforward, but can lead to some extremely verbose code.
这虽然很直观,却会导致出现非常冗长的代码。
She played extremely solid, but it's not like I was blown off the court.
她表现得十分顽强,但她的狂轰滥炸也不至于将我轰出球场。
It was awkward, but also extremely funny.
我很尴尬,但是又感到非常有趣。
But that is extremely unlikely.
但是,这极不可能。
Minor (but not extremely minor) milestones coincide with the delivery of major product releases.
次要(但不是极其次要)的里程碑与主要的产品版本的交付相一致。
But the doctrine has, nonetheless, been extremely influential.
然而,尽管如此,这种教条的影响却极其大。
She was not especially pretty. But she was extremely bright.
她不是特别漂亮,但她极聪明。
She was not especially pretty. But she was extremely bright.
她不是特别漂亮,但她极聪明。
应用推荐