This is inconvenient but effective.
这很麻烦但是很有效。
This answer is brief but effective.
这个答案是简单而有效的。
This is a simple, but effective attack.
这是简单却非常有效的。
This is my simple but effective desktop.
这是我简洁而高效的桌面。
Love the bed and the simple but effective furnishings.
很喜欢这里的床还有这些简单但是很实用的家具。
The report recommends a series of simple but effective actions.
报告推荐一系列简单而有效的行动。
Here's another simple but effective stress zapper: deep breathing!
深呼吸是简单且有效的减压法。
Try using this more difficult, but effective sentence instead.
下一次试试用这句难一点但却更有效的句子。
In Singapore we have different but effective avenues for expression.
对新加坡而言，我们有不同但却有效的途径让人民表达立场。
Their approach quite frankly ignores the need for gradual but effective changes.
他们的做法的确忽略了渐进而有效的改变的必要性。
The paper introduces a simple but effective way to design a JTAG controller.
介绍了一种简单有效的JTAG控制器设计方法。
As you can see, this a very different but effective way to test annotation handlers.
如您所见，这是一个有很大不同但很有效的测试注释处理程序的方法。
There are many simple but effective ways to lower the risk of respiratory infections.
有很多简单而有效的方式降低呼吸道感染的风险。
Today let me show you a simple but effective exercise to deal with a negative emotion.
今天，想给大家介绍一种对付消极情绪的简单而又有效的方法。
The creative approach is simple but effective, and conveys exactly what the site is about.
这种富有创意的方式简单而有效，它能将网站的主旨准确地传达出来。
The efficiency of the fund is relatively high, but effective supply rate is relatively low.
基金使用效率较高，但有效供给率较低。
A simple but effective method is presented for realistically simulating particular human face.
为解决特定人脸的建模问题提供了一个简单而行之有效的方法。
This method was simple but effective, and can be put in practice in other similar food companies.
该方法简单易行，效果显著，可以在其它食品企业推广实施。
But that message wasn't effective.
但这一信息并不有效。
Aspirin is a simple but highly effective treatment.
阿司匹林药片治疗方法简便，效果却非常显著。
Learning by doing may not be efficient, but it is effective.
边做边学可能效率不高，但却很有成效。
I tried working harder, but less effective.
我试着更努力地工作，但事倍功半。
The method is so simple but super effective.
这种方法是如此简单，但非常有效。
But such tinkering, effective though it sometimes is, may no longer be enough.
不过，这样的微调举措尽管有时也是有效的，但可能再也不够了。
But the Escimos knew an effective but very dangerous way how to beat the Chukchi.
但是爱斯基摩人知道一种打败楚克其族人有效但危险的方式。
It was a simple strategy, but a very effective one.
这是一个简单的策略，但却是一个非常有效的策略。
Sure, some may sound quirk, but they each are effective.
当然，其中有些听起来很奇怪，但是都很有效。
但这种方法是有效的。
Not always easy, but much more effective than trying to push it away.
虽然这并非总能轻易做到，但这要比逃避更有效。
Not always easy, but much more effective than trying to push it away.
虽然这并非总能轻易做到，但这要比逃避更有效。
应用推荐