Work has begun to determine the feasibility of using insects as biological controls, but effective biological controls are considered years away.
人们已经开始努力确定使用昆虫作为生物控制手段的可行性，但仍认为有效的生物控制手段还需要数年时间。
This is inconvenient but effective.
这很麻烦但是很有效。
This is a simple, but effective attack.
这是简单却非常有效的。
This is my simple but effective desktop.
这是我简洁而高效的桌面。
But effective communication involves more than just words.
但有效的沟通包括的不仅仅是词汇。
The report recommends a series of simple but effective actions.
报告推荐一系列简单而有效的行动。
Here's another simple but effective stress zapper: deep breathing!
深呼吸是简单且有效的减压法。
Their approach quite frankly ignores the need for gradual but effective changes.
他们的做法的确忽略了渐进而有效的改变的必要性。
A simple but effective RMS delay spread estimation method is also presented.
提出了一种简单有效的信道rms时延扩展的估计方法。
Lotus Quickr provides a simple but effective platform for team collaboration.
LotusQuickr为团队协作提供一种简单却高效的平台。
This makes mobile web applications much more responsive - simple but effective!
这让移动Web应用响应更迅速——简单但高效！
There are many simple but effective ways to lower the risk of respiratory infections.
有很多简单而有效的方式降低呼吸道感染的风险。
A simple, but effective performance improvement is to carry allocated memory from one call to the next.
一种简单而有效的性能提升方法是将分配的内存从一次调用传递到下一次调用。
London's regulator, the Financial Services Authority, has won praise for its light, but effective, touch.
伦敦的监管机构英国金融服务管理局（the Financial Services Authority）因其轻便而有效的措施获得赞誉。
The site also provides simple but effective exercise techniques you can use when sitting at your office desk.
这个网站也提供简单有效的锻炼技巧，让你可以在办公桌前锻炼身体。
The reason was a simple but effective idea: every drink came with a Euro deposit for the "glass" (it was plastic).
原因是一个简单又有效的主意：每个饮料罐都有一欧元的回收费。
In this article we introduce a subtle but effective approach for widening the space in which average users can write the Web.
在本文中，我们要介绍一种精细但有效的方法，帮助扩展一般用户在Web上发布信息的空间。
Ruby templates rely on simple capabilities in the language to provide a simple but effective approach for Web page development.
Ruby模板依赖此语言的简单功能来为Web开发提供一种简单却行之有效的方法。
During business negotiations, you may sometimes be tempted to yell out, "No way!" Try using this more difficult, but effective sentence instead.
在生意谈判中，你可能经常想大喊：“没门！”下一次试试用这句难一点但却更有效的句子。
Some people have called for accelerated across-the-board changes. Their approach quite frankly ignores the need for gradual but effective changes.
一些人要求更快速的全盘改变。他们的做法的确忽略了渐进而有效的改变的必要性。
It offers Lotus Notes users an easy but effective way to leverage other existing resources, such as Web sites, Lotus Notes databases, Google gadgets, or feeds.
它使LotusNotes用户能够简单有效地利用其他现成的资源，比如网站、Lotus Notes数据库、Google gadgets或者提要。
Resistance of Hib to several of the more inexpensive but effective antibiotics is a growing cause of concern and provides additional impetus for expanding vaccine coverage.
Hib对许多价格较低廉但有效的抗生素的耐药性造成日益增长的关注，并为扩大疫苗覆盖面提供了额外的推动力。
This agenda improves the genetic variety of offspring, and the greater the variety, the better our genes' chances of surviving into the future. Cold, heartless, but effective.
这种设定有助于改善后代的遗传品种，使优秀的基因能够在优胜劣汰的进程中得以保存。这非常冷酷无情，但很有效果。
With courses in German, English, French, Italian and Spanish, Babbel.com blends the pleasures of social networking with playful but effective vocabulary-developing and sentence-building tools.
提供德语、英语、法语、意大利语及西班牙语课程，将社交网络的乐趣融入到有趣并有效的词汇扩充和句型构造的工具中。
Conservatives suddenly found themselves facing a torrent of youthful activists, their passion for change magnified by the spontaneous but effective use of simple symbols and modern communications.
保守派突然发现他们面对的是年轻活动家的狂潮，他们求变的热情通过自发的，有效的使用简单的符号和现代通讯而放大了。
But that message wasn't effective.
但这一信息并不有效。
What separates colubrids from other snakes we have been classifying as venomous, is not the lack of venom, but the lack of an effective way to deliver the venom into its prey.
将黄颌蛇与其他被我们归类为毒蛇的蛇区别开来的，并不是它们没有毒液，而是缺乏一种将毒液输送到猎物体内的有效方法。
What separates colubrids from other snakes we have been classifying as venomous, is not the lack of venom, but the lack of an effective way to deliver the venom into its prey.
将黄颌蛇与其他被我们归类为毒蛇的蛇区别开来的，并不是它们没有毒液，而是缺乏一种将毒液输送到猎物体内的有效方法。
应用推荐