They stay out in the grounds all day and see no one but each other.
他们整天都待在外面,除了彼此,谁也不见。
It has a lot of features, but each one comes at a price.
它具有大量特性,但每一种都代价高昂。
There are many ways to do this but each has its drawbacks.
要做到这一点,方法很多,但各有弊端。
Of course, but each time I manage to get around the topic.
那是肯定的,不过每次我都绕开这个话题。
They are sea-worn and tiny, but each one calls up a human scene.
它们被大海打磨得光滑而细小,但是每一块都唤起一个人类的场景。
It has the same number of rooms, but each room is larger.
房间数量是一样的,不过每个房间都要大些。
The basic issues are the same, but each is impacted differently.
基本的问题是相同的,但对两者的影响则有所不同。
Every monkey has a numbered collar, but each one also has a name.
每只猴子的项圈都有编号,不过它们同样也有名字。
He bought many kinds of vegetables, but each in a small amount.
他买了很多种蔬菜,但每一种买的量都不多。
These markets have much in common, but each is also remarkably different.
这些市场有很多共同点,但每个市场也都显著不同。
Happy families are alike, but each unhappy family is unhappy in its own.
幸福的家庭是相似的,不幸的家庭却各有各的不幸。
None are particularly ‘bad’ photos – but each produces very different results.
没有那幅是坏照片,但效果各有不同。
The twins' appearance was identical, but each had a distinct personality.
那对双胞胎的外貌完全相同,但两个人却有着截然不同的个性。
We're seven brothers who look the same, but each one has a different name.
我们七兄弟,长得一个样,只有名字不相同。
Not everyone likes all our flavors, but each flavor is someone's favorite.
并不是每个人都喜爱我们所有的口味,但是每种口味都是某些人的最爱。
The third and fourth arguments of preg_split() are optional, but each is useful.
preg_split()的第三个参数和第四个参数都是可选的,但是每个参数都十分有用。
No class of man is altogether bad, but each has its own faults and virtues.
没有一个彻头彻尾的恶棍,谁都有他的缺点和优点。
A subject contains many documents, but each document can only belong to one subject.
一个主题可以包含很多文档,但是每个文档只能属于一个主题。
These categories overlap some, but each stands as a different kind of barrier to entry.
这三类问题存在一定程度的重叠,但是每一类都代表一种不同类型的障碍。
It was like an endless multicoloured carpet, but each colour belonged to somebody.
它就像一块无尽的色彩丰富的地毯,但是每种颜色属于某个人。
You have the right to keep silence, but each word you say will become the testimony.
你有权保持沉默,但你所说的每一句话都可能会成为呈堂证供。
Completely different argument, completely different content, but each of the argument has the same form.
完全不同的论点,完全不同的内容,但是每个论点都有同样的形式。
I would like everyone to be like me, but each has from God a particular gift, some in one way, others differently.
我本来愿意众人都如同我一样,可是,每人都有他各自得自天主的恩宠:有人这样,有人那样。
但是每个小孩都是不同的。
But each of these fields is complicated.
但是这些领域都是复杂的。
But each time, I asked myself what I did wrong.
每次我问自己我做错了什么。
But each month, millions of jobs also are gained.
但每个月,又可获得数以百万计的工作岗位。
But each month, millions of jobs also are gained.
但每个月,又可获得数以百万计的工作岗位。
应用推荐