He didn't finish his law degree, but continued to study music.
但他没有完成他的法律学位,而是继续研究音乐。
About 20 gave him money but continued to walk their normal pace.
大约有20个人给了钱,但依然按照他们正常的速度继续前进。
She did not speak, but continued to pore over the strange mark. Harry tried again.
她不再说话,继续研究那个奇怪的标志,哈利又试了一次。
But the product continued to get better as more customer data was collected and analyzed.
但是随着公司对更多客户信息的搜集和分析,该产品得到不断的改进。
And so it had continued, but they had yet to encounter any serious bother.
这样没完没了地继续下去,不过到现在为止他们还没有遇到任何大的麻烦。
Chicken deaths in the neighbourhood have continued, but the cause has not yet been identified.
附近地区继续有鸡死亡,但是原因尚未查明。
The expansion of the power system continued, but more slowly than originally planned.
电力系统在继续扩建,但慢于原计划的进度。
The search for Brian and Nikko continued, but their bodies were never found.
布莱恩和日光的搜寻仍在继续进行,但是,他们的遗体永远没被找到。
She continued, "But this is my 14-year-old self."
她继续说,“但是这是14岁的我。”
But quietly, research into the CAT has continued.
然而,关于CAT的研究悄无声息地继续着。
But I took it as nothing and continued to prepare our wedding necessities.
我视若无睹,继续筹备着我们婚礼用品。
"But we think this is a false dichotomy, " he continued.
“但我们认为这种对立本身是错的,”他接着说道,“我们应该参考相关数据拿出一套更好的解决方案来。
But they also continued the cooling treatment.
但是他们同样用了冷却疗法。
The police signaled to them to go back, they say, but they continued.
他们表示,警察示意他们回去,但他们坚持留下。
She was soon out of breath, but she continued to run.
只追了一会儿便上气不接下气了,但她还是继续追赶。
Newspaper circulation continued to decline last year, but the rate is slowing, the report said.
据报道:“报纸的发行量去年继续减少,但是减少率降低了。”
But she continued to have fevers at night and still occasionally felt short of breath.
但她仍然在夜间发烧,依旧有时侯感到呼吸急促。
But even when paper money came in the habit continued.
但即便在纸币问世后,这一习惯仍然保留了下来。
The man continued, "I'm sorry, but I couldn't help hearing your conversation."
这个人接着说:“很抱歉,我无意间听到了你们的谈话。”
But China's trade surplus has continued to rise.
但中国的贸易顺差仍继续上升。
But the children continued to play, unalarmed.
但孩子们依然在玩耍,没有受到惊吓。
But you see the love continued. So it's true when I got into Harvard.
这份继续延续着,一直到我去了哈佛大学。
The discussion about this question still continued in Middle Ages, but there was no result.
关于这个问题的讨论在中世纪仍然继续着,但是讨论并无结果。
She saw him start at this, but he said nothing, and she continued.
他听到这番话,吃了一惊,可是没有说什么,于是她又接着说下去?
But my bumbling mouth continued to cloud their vision.
但我笨拙的嘴继续毁坏他们的观察。
I signed to him to keep away, but he continued to advance.
我示意他离开,但他还是继续往前走。
I signed to him to keep away, but he continued to advance.
我示意他离开,但他还是继续往前走。
应用推荐