Not because it was bitter, but because it was hard.
不是因为它苦,而是因为它难。
But because it is all around us, we accept it as normal.
但因为它是我们周围,我们接受它作为正常。
Not because it's new, but because it is in some ways newly important.
不是因为这是新的理念,但从某种程度来看,这部分内容最近变得重要了。
We do not laugh because happiness, but because it is a happy smile.
我们并不是因为幸福才笑,而是因为笑了才幸福。
"The past is to be dropped not because it is bad but because it is dead".
放下过去,不是因为过去是坏的,而是因为过去是死的。
Chinese is difficult not because it is complex, but because it is deep.
而汉语的难以掌握,不是因为它的复杂性,而是因为它的深邃。
But because it was incomplete and therefore could roll only very slowly.
由于不完整,它只能滚的非常慢。
But because it did happen more than once I felt that it was important to mention.
但是因为这个现象发生了不止一次,我认为有必要提上一笔。
But language is foremost not just because it came first.
但是语言是最重要的,不仅仅因为它是最先出现的。
I am not doing it for money, but because I love cooking.
我做这个不是为了钱,而是因为我喜欢做饭。
I bought a shirt because it was not only good in quality but also reasonable in price.
我买一件衬衫因为它不但质量好,而且价格合理。
But I don't know because nobody can draw it.
但我也不知道,因为没人能画得出它。
But it didn't matter because I was actually writing nearly every day.
但是,这并不重要,因为我已经每天都确实在写东西了。
I really like it, but I can't wear it because I feel too guilty.
我实在很喜欢它,但是我不会戴它,因为那样心里背负着太多罪恶感了。
But, it doesn't matter because it's up to sign anyway.
无论如何这没有关系,因为它是取决于符号的。
But mother can not buy it because it is [too] high.
大通胀时期的小孩写道,“但是,妈妈不让买,因为太贵了。
But genius excuses nothing, just because it refuses to do so.
但是天才却无动于衷,因为天才拒绝宽恕。
Not because of me but because of all that happened, it was quite unbelievable.
这并不是因为我自己而是因为在这段时间内所发生的一切,这一切都这么得难以置信。
But it is a mistake to dismiss something just because it is old.
但是仅仅因为一样东西老而置之不理也是不对的。
You can't concentrate on anything but that because it hurts that bad.
除了疼痛,你不能专注于任何其他事情,因为疼痛是那么地难忍。
But it won't matter to you now because you don't know it yet.
但现在这对你来说还不重要,因为你对此还一无所知。
This configuration is still possible, but it is rare because of the implications.
现在也还有这样的配置,但由于密码容易泄露,已经很少有人再这样做了。
But we also do it because it is right.
我们这样做,也是因为这是正确的事。
But it was because of the distance between us that I sought him out now.
但那是因为我们之间我所寻找出来的距离使然。
But I did not do it, simply because I was scared.
但是我没有做这件事,仅仅是因为我害怕了。
That's a lot of effort, but worth it because these are world classics.
这需要极大的努力,但是值得,因为它们都是世界顶级的结组线路。
But also because he believes in it.
而另一方面也是出于他的个人信仰。
Because that's not an option but certainly it could.
但这不是一个选择,但它当然可以是。
Because that's not an option but certainly it could.
但这不是一个选择,但它当然可以是。
应用推荐