But as time went on, they put on gloves.
但随着时间演进，他们带上了手套。
But as time went by, that plan changed a little.
但是随着时间的推移，这一计划改变了一点。
But as time went on, she noticed changes in her son.
但是，时间长了，她注意到了儿子的变化。
But as time passed by, all the faces came into memory.
但随着时光流逝，每个人的音容笑貌都印入了我的记忆中。
But as time passed, few ever became any qualities I actually have.
但是随着时间流逝，它们并没有变成我真正拥有的品质。
I have a memory of those things, but as time went on, who remember me?
那些事我曾经有记忆，但是随着时间的流逝，谁还记得我呢？
But as time has proven, the bridge is a cultural and economic boon as well.
但是，时间证明，这座桥还具有文化和经济的利益。
It is certainly very cheap. But as time changes, the chance may not come again.
这东西的确很便宜，但随着时间的变换，这种机会或许不再来。
As he swam he had but one thought: Hook or me this time.
他游泳的时候只有一个念头：这次不是胡克，就是我。
We think of time as a constant, but there is nothing constant about it.
我们认为时间是固定不变的，但世界上并没有什么东西是固定不变的。
They saw the evil of their own time “not as throwback but preface”.
他们将自己所处时代的邪恶势力视为”序幕，而非过往”。
But she wanted to spend more time as a wife and a mother.
但是她显然想要花更多的时间在妻子和母亲的角色上。
But, try as we might time and age will catch up with us.
不过，我们的努力终将无法超越时间和年龄。
But at the time, video games were not as extensively advertised as they are today.
但在那个时候，视频游戏还没有像今天这样广为宣传。
But, of course, as time goes by, it moves on the wheel.
随着时间流逝，它在轮上运动。
As time went on, they slowly got more difficult, but I loved them.
随着时间的推移，题目渐渐地越来越难，可我很喜欢。
But grief does get gradually better and become less intense as time goes by.
但是这种伤痛确实会随着时间的推移逐渐减少，你会觉得好受些，不再像从前那么痛苦。
But as I said, this time around there's no wage-price spiral in sight.
但是正如我说的，这次我们没有看到工资-物价的螺旋上升。
Challenge yourself academically, but give yourself plenty of time for fun as well.
学业上要努力，但也要给自己充足的娱乐时间。
Every time you extend a hand, it is not seen as sincerity, but stupidity.
你们每一次伸出的手都被看做是愚蠢，而不是真诚。
Destination unknown may not be the case this time. But it feels just as great.
未知的目的地也许不是这次遇到的情况，但是在路上的感觉仍然非常好。
Of course, we should arrest him, but as he has a good record, we shall let him off this time.
当然，我们应该逮捕它，但由于它一贯表现很好，这次我们饶了它。
That was a bit unfair, but not completely - and as time went by it became increasingly accurate.
这样说有点不公平，而并不能说完全不对——随着时间的推移，这种说法变得越来越准确。
Slightly unrelated, but now’s as good a time as ever.
说些不相关的，但现在是不同于以往的绝佳时期。
But at the same time, can you really know what they are like as a person in a relationship?
但是与此同时，你真的的清楚他们在这些关系中的本来面目吗？
But went down in the history as one of the greatest composers of all time.
但是他作为最伟大的作曲家而留名青史。
But went down in the history as one of the greatest composers of all time.
但是他作为最伟大的作曲家而留名青史。
应用推荐