但分析师依然担忧。
But analysts say that may change slightly this time around.
但是分析家说这一次可能发生改变。
But analysts said that situation was likely to change.
不过分析师认为，情况很可能已改变。
But analysts said the immediate focus was on the opinion polls.
而分析师们认为目前的焦点在于民意调查。
But analysts said there was still significant uncertainty ahead.
但是分析家认为仍有很大的不稳定因素存在。
But analysts were still surprised by the speed and scale of the bank's reaction.
但分析家们仍然对银行反应的速度和规模感到惊讶。
But analysts believe this is unlikely to translate into less demand for raw materials.
不过，分析人士认为这应该不会导致原材料需求降低。
Analysts often celebrate [corporate] staff cuts but we do not follow this view.
分析师经常赞成(公司)裁员，但我们不同意这种观点。
But many analysts are far less sanguine.
但多数分析家并不如此乐观。
But overall policy is unlikely to change, analysts say.
但总体政策不太会变，分析家说。
But many analysts remain gloomy.
但是许多分析家仍很悲观。
Analysts are confident that Siemens will not only survive but benefit from all the upheaval.
不过分析人士对西门子不仅会挺过这场巨变而且还会从中受益显得信心十足。
Some analysts doubt it, but Mr. Ridding said he thought they might.
一些分析人士对此怀疑，但李尔庭认为他们可能会付费。
But most analysts are more reticent.
但大多数分析师更倾向于保持沉默。
But independent analysts are much less sanguine.
但中立派的分析人士则没有那么乐观。
But few analysts predict such a bold step.
但没有多少分析师预测中国会采取如此大胆的举措。
But some analysts are worried that the row could turn nasty.
但是一些分析人士担心这次争端会升级恶化。
Musical analysts have tried hard to find out how this happens, but with little success.
音乐分析家曾努力寻找发生这些现象的原因，但鲜有成功。
But some analysts don't think that's a good idea.
但一些分析人士说，这并不是好主意。
Most management analysts usually have a bachelor's degree, but this is not required.
大多管理分析师拥有学士学位，但这并不是必要条件。
But for now, most analysts say China's top priority is protecting its own economy.
但是现在，许多分析家认为中国的要务是保护自身经济。
But I don't think serious analysts pay attention to these declarations.
但是，我认为任何严肃地分析都不会在这些问题上耗费精力的。
But many analysts believe the gathering might end up being a mere finger-pointing session.
但许多分析师相信，本次大会可能又是一场相互指责无济于事的会议。
But many analysts believe the gathering might end up being a mere finger-pointing session.
但许多分析师相信，本次大会可能又是一场相互指责无济于事的会议。
应用推荐