But also the future prospect of middle school art education.
同时也对未来的中学美术教育进行了展望。
But he has also returned to his campaign message of hope for the future.
但是,他在讲话中重拾去年竞选期间的未来希望主题。
But it also revealed a culture that feared the future and sought insurance against it.
但它也显示了一个害怕未来和寻求保障的文化。
Look at this from the current environment perspective, of course, but also from the future perspective.
当然,不但要从当前环境角度看待这个问题,而且还要从未来的角度看待此问题。
Their disagreement involves not only the policy's future, but also its past.
他们之间的分歧不仅局限在未来的政策实施,还包括对过去的争论。
The race here is not only the one of the men in the city, but also the one of the city towards its future.
这场竞争不是只是人和城市的,更是城市和未来的竞争。
But Google also appears to be thinking a lot further into the future.
但Google同样将更多的思考投向未来。
To their future prospects, but also for all the support and help my people!
为了自己的将来前程,也为了所有支持和帮助过我的人!
It is not only the western experience and logic, but also show the deep care for the future and destiny of mankind.
它不仅是西方的经验和逻辑,也展现了对人类现代性命运和前途的深层关怀。
Youth is a beautiful but also a time to go, it is the beginning of all the bright and happy in the future.
青少年是一个美好而又是一去不可再得的时期,是将来一切光明和幸福的开端。
God not only created the newcomer, but will also create their offspring, their future.
上帝不仅创造了这对的新人,而且还将创造他们的后代,他们的未来。
This is not only our mission, but also your vision for the future.
这不仅是我们的使命,也是你未来的愿景。
The future society needs not only competitive awareness but also cooperative spirit.
未来社会不仅需要竞争意识,更需要合作精神。
But this is also a day that many are asking about the future.
但是,今天,人们也提到很多关于未来的问题。
"Look back history, look ahead into the future". Have success happy, also have failure bitter. But these can only represent to pass.
“回顾历史,展望未来”。有成功的喜悦,也有失败的苦涩。但这些只能代表过去。
This is the social practice for our future took the first step into the society, but also an important step.
这每一次的社会实践也是为我们将来踏入社会迈出了第一步,也是很重要的一步。
Seriously prepare for the future, but also LIVE each day.
认真为将来规划,但也要过好每一天。
So if you hook a child with reading, you influence not only his future but also that of the next generation.
因此,如果你能引导孩子读书,那么你不仅会影响到他未来的前途,也会对他的下一代产生影响。
I know you may not have put the future, but I also still choose to leave.
也知道也许莪和迩们都不再将有以后,但莪还依然选择离开。
Design is not only a topic about future, but also a topic about the past.
设计并不只是一个关乎未来的话题,同时它也是一个有关过去的话题。
Learn the good, easier to find a job, but also is a good choice for their future business.
学习这个不错,比较容易找到工作,而且是自己以后创业的好选择。
Learn the good, easier to find a job, but also is a good choice for their future business.
学习这个不错,比较容易找到工作,而且是自己以后创业的好选择。
应用推荐