This makes it less vulnerable to the flies, but also less valuable.
这样使得果实不容易遭到果蝇的侵害，同时也相应的减少了果实的价值。
Even if my cheap, but also less than round for you to discount.
我的即使再廉价，也轮不到为你打折。
Like to run the people will be more happy, but also less depression.
喜欢跑步的人会比较快乐，也比较少得抑郁症。
We are limited in the number of places, but also less than a round performer.
我们手里的名额有限，还轮不到一个演奏家。
Russia's current stagnation is comfortable for most people, but also less promising.
如今俄罗斯的这种停滞感对大多数人而言是舒适的，但也更让人看不到希望。
There is not only less crime in the countryside, but also fewer traffic accidents.
农村不仅犯罪率低，而且交通事故也少。
Those of larger member countries have also widened but by less.
那些较大的成员国的差价也有所扩大，但较小。
But they also broke a less savoury record.
但是他们也打破了较少道德记录。
But people with more money can also spend more than necessary and actually end up with less.
但比较有钱的人也会有不必要的开支，到最后实际上财富减少了。
Money is important, but it's also important to have less pressure in your life.
钱很重要，但是轻松的生活也很重要。
But those machines also produce images that are less clear.
但是，那些机器已经产生了不太清楚的图像。
Messaging traffic — Also known as Type b, provides higher protection but is less immediate.
消息流量——也称为类型B，提供了更高的保护程度，但是即时性较差。
But the same story could also carry less cheering headlines.
但是同一件事报道起来可能就不那么欢天喜地了。
But these gadgets have also changed in a less obvious way.
但是，这些小玩意也仍在悄悄变化。
But it is also clear that the financial system is less sound than it seemed.
然而，很明显，金融系统也是中看不中用。
But they were also, for the most part, sitting substantially less than before.
但是他们大部分人坐的时间也比从前少了很多。
They are many, but also is much less than before.
它们倒是还有许多，但也比以前少多了。
White coffee will also stain teeth but is less concentrated, so the effect is less.
白咖啡也会着色，但并没有那么浓烈，所以影响相对较小。
Dry white wines are also great, but less practical to drink on nights out.
干白葡萄酒同样上佳，但不太适合晚上外出品尝。
But we also find many that are newer and less widespread.
但是我们也发现许多比较新颖且分布较为稀少的类型。
But less well known is that floods can also lead to starvation.
然而鲜为人知的是，洪水也可能导致饥荒。
But the week of absences also offers a less obvious lesson.
但是一周的不工作带给我们一个不太明显教训。
A man can grow into this, but also the world less.
一个人可以成长为这个，但世界也少。
But I think it can also apply to time management. If I write less (one page instead of two) I guess you are more likely to remember more. Do you agree?
不过我倒觉得这个原则也适用于时间管理，比如我写博客时，简明扼要，只写一页而不是两页，也许你会记住更多，不是吗？
But the current domestic academic circles to the red China research also less.
但是目前国内学术界对《红色中华》的研究成果还比较少。
But the current domestic academic circles to the red China research also less.
但是目前国内学术界对《红色中华》的研究成果还比较少。
应用推荐