It's not just about education, but about poverty and justice.
这不仅关乎教育，还关乎贫穷和正义。
But about this there can and should be no argument.
但是关于这个，在这里可以并且将不会争论。
Travel was not just about seeing, but about being seen.
旅游不是观光，而是被观光。
This is not about black women but about women in general.
现在要说的不是黑人女性，而是女性大众。
But about the smell of rancid butter... There are good associations too.
坏掉的奶油……这也使我产生了许多联想。
There are some things that we understand, but about which animals know nothing.
有些事情我们能懂，而这些事情，动物根本一窍不通。
And it was clear that she was talking not about herself but about the moon.
很明显，她没在说自己而是在说月亮。
It's not primarily about information but about communion-with the target audience.
这种演讲不仅仅是传达信息，更重要的是为了与目标内的受众交流。
Sorry, Chris, but I have bad vibes about this guy.
对不起，克里斯，但我对这家伙感觉不太好。
I don't pretend (that) I know much about the subject, but...
我不敢说自己对这个主题有多了解，但是…
Ron has been right about the result of every general election but one.
除了一次以外，罗恩对每次大选的结果都判断正确。
I told him about the problem but he was totally unsympathetic.
我把麻烦事告诉了他，但他完全无动于衷。
It's not a love story, but a story about love.
这不是一个爱情故事，而是一个关于爱的故事。
I see growth slightly up, but nothing to write home about.
我看到稍有增长，但也没什么令人激动的。
I haven't checked them off but I would say that's about the number.
我还没有核对，但我想大概就是这个数。
I don't know about you, but I'm ready for something to eat.
不管你怎么样，反正我要吃点东西。
I don't know about the rest of you, but I'm hungry.
不知道你们怎么样，我可是饿了。
"But you're not unduly worried about doing this report?"—"No."
“但你没有过分担心作这个报告？”—“没有。”
We complained about our rooms but got no joy from the manager.
我们抱怨房间不好，经理却不理会。
I was about to take the last cake, but he beat me to it.
我正要拿那最后一块饼，却给他抢先一步。
I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。
She stopped drinking but began obsessing about her weight.
她戒了酒，但开始不停地担心她的体重。
I know it sounds trivial , but I'm worried about it.
我知道这事听起来微不足道，但我还是放心不下。
I don't know about you, but I'm ready for bed.
我不知道你怎样，但我想去睡了。
Rosie was about to protest but thought better of it.
罗西刚要抗议，但又一想决定作罢。
There was something odd about him but I couldn't put my finger on it.
他有些古怪，但我说不出到底是什么。
There was something odd about him but I couldn't put my finger on it.
他有些古怪，但我说不出到底是什么。
应用推荐