Genius is nothing but a long endurance!
天才无非是长久的忍耐，努力吧！
Recovery underway, but a long road ahead
复苏已在路上，前方道路漫长
Genius is nothing but a long patience, effort!
天才无非是长久的忍耐，努力吧！
This is not a short term project, but a long journey.
这不是一个短期项目，而是一个漫长的路程。
No one dares predict anything but a long, hard road ahead.
除了一条漫长而艰难的道路摆在前方外，没有人敢于预言任何事情。
Fourth, the review is not a day to complete, but a long battle.
第四，复习不是一天完成的，而是长线作战。
This was no sudden response to provocation, but a long-planned move.
这并不是对挑衅的突然回应，而是一个长期谋划的行动。
He is behind others in reading, but a long way ahead in arithmetic.
他在阅读方面比别人落后，但在算术方面遥遥领先。
This was no sudden response to provocation, but a long-planned move.
这不是对挑衅的快速回应，而是蓄谋已久的行动。
He's behind the others in reading but a long way ahead in arithmetic.
他在阅读方面不如别人，但算术却遥遥领先。
They have a short past behind them, but a long future in front of them.
他们有一个短暂的过去，却有一个长远的未来。
This function requires a single command but a long request, as shown in Listing 6.
这个函数只需要一个命令，但是需要很长的请求，见清单6。
It's a long shot, but it just might work.
没有什么把握，但也许行得通。
The deal was a long shot, but Bagley had little to lose.
这宗交易不太可能成功，但巴格莱没什么可损失的。
She's got long fair hair but she's got a veil over it.
她有长长的金发，却把面纱罩于其上。
It's a long climb to the top, but well worth the effort.
爬到顶上路程很长，虽然费力却很值得。
School lunches are getting healthier, but they still have a long way to go.
学校午餐越来越健康了，但还有许多待改进之处。
He spoke for a long time but his meaning didn't really come across.
他讲了很久，但并没有人真正理解他的意思。
It takes a long time to break down prejudices, but we have to keep trying.
消除偏见需要很长时间，但我们仍要不断努力。
But there's still a long way to go.
但还有很长的路要走。
He has long hair, but he is a handsome boy.
他有一头长发，但他是一个英俊的男孩。
But we did it little by little over quite a long time.
但是我们在很长一段时间里一点一点地做到了。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
我不仅有机会离开学校，而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里，我们会去餐馆吃午饭。
The boys had a long talk, but it brought them little comfort.
孩子们谈了很久，但这没有给他们带来什么安慰。
It's not a dog but a cooked sausage in a long piece of bread.
它不是狗，而是一根夹在长面包里的熟香肠。
It is a good poem all right, but it's a bit too long.
诗是好诗，就是长了点。
I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.
我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。
I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.
我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。
应用推荐