Genius is nothing but a long endurance!
天才无非是长久的忍耐,努力吧!
Recovery underway, but a long road ahead
复苏已在路上,前方道路漫长
Genius is nothing but a long patience, effort!
天才无非是长久的忍耐,努力吧!
This is not a short term project, but a long journey.
这不是一个短期项目,而是一个漫长的路程。
No one dares predict anything but a long, hard road ahead.
除了一条漫长而艰难的道路摆在前方外,没有人敢于预言任何事情。
Fourth, the review is not a day to complete, but a long battle.
第四,复习不是一天完成的,而是长线作战。
This was no sudden response to provocation, but a long-planned move.
这并不是对挑衅的突然回应,而是一个长期谋划的行动。
He is behind others in reading, but a long way ahead in arithmetic.
他在阅读方面比别人落后,但在算术方面遥遥领先。
This was no sudden response to provocation, but a long-planned move.
这不是对挑衅的快速回应,而是蓄谋已久的行动。
He's behind the others in reading but a long way ahead in arithmetic.
他在阅读方面不如别人,但算术却遥遥领先。
He said, Boy, you might not understand... but a long long time ago...
他说,“孩子,你大概不能理解,不过,很久很久以前。”
They have a short past behind them, but a long future in front of them.
他们有一个短暂的过去,却有一个长远的未来。
This function requires a single command but a long request, as shown in Listing 6.
这个函数只需要一个命令,但是需要很长的请求,见清单6。
Mengcun Hui Autonomous County, although the construction of late, but a long history and rich cultural content.
孟村回族自治县建县虽晚,但历史悠久,文化底蕴深厚。
He wished he was not in a room so far from the bathroom. There was nothing for it but a long trudge through the house.
他真希望自己的房间离卫生间不那么远,没别的办法,只能走上长长的一段穿过屋子。
It has a short range, but a long enough duration that the paladin can cast other heals while Healing Hands remains active. 15-second cooldown. 6-second duration.
它的射程比较短,但是持续时间会足够长让圣骑士可以在治疗之手生效的同时施放其他治疗法术。15秒冷却时间。6秒持续时间。
“My forecast is not a V-shaped recovery or a W [a second dip, then recovery] but a long series of Us with periods of expansion followed by contraction,” says Mr Magnus.
马格纳斯说,“我的预测市场走势既不是V型复苏,也不是W型复苏(二次探底,然后回升),而是长期多个U型构成扩张、收缩交替的震荡时期。”
The A-Darter will still notionally equip SAAF Gripens, but a long-awaited series of initial flight tests have yet to occur and the future of the programme is in doubt.
A -标枪手理论上将装备南非空军的鹰狮战斗机,但是被期待已久的首飞测试仍然是遥遥无期,整个项目的未来仍充满变数。
But a long thriving two-wheeled culture faces a grave and imminent threat from cars.
然而,汽车却让这一具有悠久历史的自行车文化面临着严峻而紧迫的威胁。
But a long apparently finds comfort in his best friend, Lao Hei - the dog that has been with him for as long as he can remember.
但是阿龙还可以从他唯一的朋友老黑那里得到些许安慰。从他记事起这只狗就一直陪在他身边了。
But a long apparently finds comfort in his best friend, Lao Hei - the dog that has been with him for as long as he can remember.
但是阿龙还可以从他唯一的朋友老黑那里得到些许安慰。从他记事起这只狗就一直陪在他身边了。
应用推荐