Figure 4: Business worker partitioning.
图4：业务参与者划分。
The RUP term for these entities is business worker.
这些实体的RUP术语是业务参与者 。
A business worker may be a person, or it may be an automated system.
业务操作者可能是一个人，或者它可能是一个自动化的系统。
A role becomes a business actor, or a business worker with an interface.
角色变为业务参与者或者拥有某个界面的业务工作者。
The example here shows how the Scheduler business worker is automated.
此处的实例表明了如何自动化scheduler业务操作者。
Figure 12 represents the business worker with his corresponding system use case.
图12表示业务工人及其相应的系统用例。
"Swim lanes", or columns, show which business worker is performing each activity.
“泳道”或者列，显示哪一个业务人员在执行活动。
“Why would a business hire a new worker?
为什么一个企业招用新工人？
Every American worker has fantasies of one day going into business for himself.
每个美国员工都幻想将来有一天自己能开办企业。
Every American worker has fantasies of one day going into business for himself.
每个美国工人都幻想着某一天能够自己开业。
It is open before the business man who supplies the farmer more than before the one who supplies the factory worker;
给农民提供物资的商人遇到的机会要比工厂原料提供商的机会大；
I'm a hard worker who loves this business.
我是热爱这行业又工作努力的人。
I'm a hard worker who loves this business.
我是热爱这行业又工作努力的人。
应用推荐