Their pleasure expressed itself in a burst of applause.
他们的喜悦从一阵热烈的掌声中表现出来。
A burst of laughter made him straighten himself and look round.
一阵笑声使他挺直身子，向四周看了看。
As he did so, he heard a hearty burst of laughter close to his head.
就在他这么做的时候，他听到他的头顶上爆发出一阵爽朗的笑声。
Anaerobic exercise is a powerful burst of movement followed by a period of rest.
无氧运动是一种爆发型运动，运动完后需要休息一段时间。
他暴发出一阵猛冲。
A burst of sunshine sent a beam of amber light through the window.
一道阳光透过窗户射进了一束琥珀色的光。
I heard a burst of laughter in the room.
我听到房间里发出一阵笑声。
The car passed us with a burst of speed .
那辆车子突然加快速度超过我们。
There was a burst of laughter in the next room.
隔壁房间里突然爆发出一阵笑声。
This merely prompted a burst of creativity.
但这仅仅激发了人们的创造力。
So what has caused this burst of volatility?
这种不稳定性怎么会爆发呢？
This would give us the first burst of timer events.
这样就可以获得第一组连续计时器事件。
The soldiers heard the burst of guns in the distance.
士兵们听到了远处的枪声。
And now I'll return to the burst of light for the 101st time.
现在我要重新思考接下来的第101次光芒的爆炸了。
When grace is lost from life, come with a burst of song.
当生命失去恩宠，请赐我以欢乐的歌儿。
But such a car needs a burst of energy to get going again.
但是这类的汽车在启动时往往需要较强劲的电流。
There it was again - sudden burst of fire and then blackness.
突然火球又出现了， 闪亮一下，又归于黑暗。
Things that are easy to process give us a momentary burst of pleasure.
容易达到的东西会带给我们瞬间迸发的快乐。
Thee letter is like a pierced my soul, let me back a burst of cold.
信中的话犹如利刃穿透了我的灵魂，让我脊背一阵阵发凉。
The bubble burst of the stock market has brought the high inflation.
股票市场的泡沫破灭带来了巨大的通货膨胀。
In some cases, this process can generate a small burst of bit errors.
在某些情况下，这个过程可以生成一个位错误的小爆发。
The hope is that another burst of QE will give the recovery a fillip.
寄希望于新一轮量化宽松政策能刺激经济复苏。
The swimmer won the contest with a splendid burst of speed at the end.
这位游泳运动员最终以漂亮的冲刺赢得了比赛。
But is it simply because that image provokes a tiny, on-demand burst of pleasure?
但难道仅仅是因为图像本身让我们自身激发出一种细小的，心理迸发出一种喜悦？
His coming, however, that I had happiness in a sudden burst of a better life.
可是他的到来，使我原本快乐幸福的美好生活瞬时间破灭。
His coming, however, that I had happiness in a sudden burst of a better life.
可是他的到来，使我原本快乐幸福的美好生活瞬时间破灭。
应用推荐