我浑身都起鸡皮疙瘩。
I have goose bumps all over, too.
我也是全身起鸡皮疙瘩了。
It gave him goose bumps to think of it.
一想到那件事他就起鸡皮疙瘩。
There have been a few bumps in the road.
路途中已经出现了几次颠簸。
I had goose bumps when we watched the fireworks.
我们看烟火的时候,我起鸡皮疙瘩了。
I got goose bumps when I heard the terrible news.
当我听到那个坏消息时,我鸡皮疙瘩都起来了。
The movie was so scary that it gave me goose bumps.
电影太恐怖了,吓得我满身起鸡皮疙瘩。
I've got these bumps on my skin.
我的皮肤上长出了这些肿块。
You really try not to hit bumps.
你真的要尽量不撞到障碍物。
Don't stay on the bumps too long.
不要在不平坦的路面上停留太久。
Those speed bumps that force you to slow down.
那些减速带迫使你减速。
Yes, speed bumps, those speed bumps that force you to slow down.
对,减速带,它能迫使车辆减速。
我现在感觉起鸡皮疙瘩了。
There are many goose bumps on my body.
我的身上有许多鸡皮疙瘩。
Goose bumps just came all over my body.
我的全身都起鸡皮疙瘩了。
We could hear loud bumps from upstairs where the children were playing.
我们能听到孩子们在楼上嬉戏的乒乓声。
Disappointments are like road bumps.
失望就像路上的沟坎。
That movie really gave me goose bumps.
那部电影让我看了都起鸡皮疙瘩。
There will be bumps on the road to recovery.
在复苏的道路上总会有些磕磕绊绊的。
I have had my share of bumps on the road of life.
我与你们分享我在生命的旅途上的跌跌撞撞。
Whenever I hear a scary story, I get goose bumps.
每次听人讲到可怕的故事时,我就起鸡皮疙瘩。
To keep the bumps at bay, take a hot shower before shaving.
想要摆脱剃须肿块困扰的话,就在剃须之前先洗个热水澡。
Have you encountered any bumps on the journey to your dream?
你在追逐梦想的旅程中遇到阻碍了吗?
She still got goose bumps whenever he walked into the room.
只要他一走进房间,她仍旧会起鸡皮疙瘩。
Don't let small bumps in the road stop your forward progress.
不要因为一些小的磕磕碰碰就妨碍你的前进。
Make the wrong bets and the world's bumps will work against you.
如果押错宝,这个世界的崎岖就会处处与你作对。
After that, Little Bear never again feared bumps and bruises.
从此,小熊再也不怕摔伤了。
Shawn: I've got goose bumps. I get them every time I see her.
尚伟:我起鸡皮疙瘩,每次见到她都会这样。
At three, four, and even five, mom's rules are just speed bumps.
就算数到三、四甚至五,妈妈们的规矩只是减速带而已。
At three, four, and even five, mom's rules are just speed bumps.
就算数到三、四甚至五,妈妈们的规矩只是减速带而已。
应用推荐