All buddhas, all great masters.
诸佛菩萨，所有伟大的上师。
礼敬过去诸佛。
The teachings of all Buddhas are thus.
诸佛的教育就是这样。
什么是佛？
who taught that we can become Buddhas like them too.
教导我们也可以成为向他们那样的佛陀。
Food reminds us to give our best to the Buddhas.
食物提醒我们把最好的奉献给佛。
But the whole world mourned when the Bamiyan Buddhas were blown up.
但是，巴米扬大佛被炸，整个世界都为之哀悼。
And he began to bow to the Buddhas and study the Buddhadharma.
于是乎，他也开始拜佛，研究佛法了。
Therefore, I am very grateful to the Buddhas and Bodhisattvas!
所以，我真得很感激佛菩萨！
Only the gods and buddhas know how and where we will meet again.
只有神和菩萨才会知道我们将如何重逢，何处重逢。
All the Buddhas and Bodhisattvas are within them and bless to you.
他们内在所具足的诸佛、菩萨能赐予你加持。
It has almost been 3 weeks after the ten thousand Buddhas repentance.
万佛寳忏已经过去差不多三个星期了。
This kind of smile can be seen on the faces of Buddhas and Bodhisattvas.
佛和菩萨的脸上展现的就是这样的微笑。
Without the Buddhas these demons would show themselves here in our world.
如果没有佛，那魔就会出现于世了。
Without the Buddhas, these demons would show themselves here in our world.
如果没有佛，那魔就会出现于世了。
Without devotion, even the compassion of all the buddhas cannot make itso.
没有虔诚心的话，一切诸佛的慈悲心都无法使教导对你有效。
In my experience, there are Buddhas and bodhisattvas present here, in our midst.
以我的经验，现在我们中间就有佛和菩萨。
Why are you interested in volunteering at the City of Ten Thousand Buddhas?
为什么您想在万佛圣城当义工？
My compassionate Root Guru, most outstanding, even superior to all Buddhas!
慈尊根本上师，出类拔萃，犹胜一切诸佛！
I feel so very welcomed whenever I come to the City of Ten Thousand Buddhas.
每次来到万佛圣城，我都感到备受欢迎。
You should see the Front Gate of the City of Ten Thousand Buddhas (picture above).
您应该就可以看到万佛圣城的大门了(如图示)。
You should see the Front Gate of the City of Ten Thousand Buddhas (picture above).
您应该就可以看到万佛圣城的大门了(如图示)。
应用推荐