The water in the pan was beginning to bubble.
锅里的水开始冒泡。
At the time the telecoms bubble was at its height.
当时电信业的泡沫正处于极度膨胀时期。
We may be heading into another bubble.
我们似乎在走向另一个泡沫。
There is no property bubble in Portugal.
葡萄牙不存在资产泡沫。
We mix the bubble line and the dew line.
我们把气泡线和露线结合起来。
The water began to bubble in the teapot.
水在茶壶里开始沸腾。
这个泡沫世界。
Second, the filter bubble is invisible.
第二,过滤器泡泡是无形的。
这个泡沫并无区别。
Will these prick the liquidity bubble?
它会刺破流动性泡沫吗?
Those “bubble revenues” will not return.
这些“泡沫收入”将一去不复返。
后来泡沫破灭。
Now the property bubble has burst.
如今,房产泡沫已经破裂。
Cheap money fuelled America's bubble.
低息贷款加剧了美国的泡沫。
One year later, that bubble burst.
一年后,泡沫破裂了。
That fuelled the global credit bubble.
该举措助长了国际信贷泡沫。
We're now in the second Internet bubble.
我们正身处第二次互联网泡沫。
The tech bubble is the perfect example.
科技股泡沫就是个很好的例子。
Why has there been a property bubble there?
为什么那里会有房地产泡沫?
Talk of a commodity bubble may soon emerge.
说到商品泡沫可能很快就会出现。
The bursting of the bubble will inflict broad damage.
这场泡沫的破灭将造成广泛的影响。
Unfortunately bubble fusion is also mired in controversy.
然而,气泡核聚变也陷入很大的争议。
The property bubble is a clear sign of overheating.
房地产泡沫是经济过热的一个明显信号。
It is more than [just] a bubble problem.
他说,这不只是一个泡沫问题。
Yet you rarely hear politicians calling it a bubble.
但你很少听到政客们将此称作泡沫。
Yet you rarely hear politicians calling it a bubble.
但你很少听到政客们将此称作泡沫。
应用推荐