Add the white wine and let it bubble up.
加入白葡萄酒,让它产生泡沫。
If you want to speculate on the next bubble, it's up to you.
你是否想在下一轮泡沫中投机要由你自己决定。
Prices went up and up in recent years, before the housing bubble burst.
最近几年价格陆续上涨,直到房价泡沫戳破。
When a bubble is building up, the debt of individual in a country to one another is also building up.
一个国家的泡沫形成的时候,个人之间的债务也正在形成。
A bubble pumped up by saving is much less dangerous than one fuelled by credit.
储蓄助长的泡沫远比信贷滋生的泡沫风险小。
Back then, the article reflected the general optimism that led up to the Internet bubble.
那时候,这篇文章反映了当时普遍的乐观情绪,后来导致了互联网泡沫。
Allow your mind to wander and your unconscious thoughts to bubble up to the surface.
给你的思维神游的自由并且允许那些潜意识里的想法冒出来。
泡沫逐渐建立起来。
New social media allowed that discontent to bubble up to the surface.
新的社会媒体使这种不满情绪可以广为传播。
In his "burned out" condition, it would be natural for conflicts to bubble up.
在他精疲力尽的情况下,产生冲突是很自然的。
So I'm up here going down, I'm going to hit the bubble line.
我在上面向下移动,遇到气泡线。
Cleaning up the aftermath of a bubble is easier and less expensive, he argued.
他声称,清理泡沫的后果更容易,花费更少。
One day, I managed to gather up ninety-seven cents worth of bubble gum.
有一天,我估计着拿了七十七美分的泡泡糖。
If they bubble up anyway, be ready to change the subject.
如果发现不对就改变话题。
When VC funding dried up after the Internet Bubble, startups dried up too.
上一轮互联网泡沫破灭之后,风险投资的资助不断减少,初创公司随后也弹尽粮绝。
Prices went up and up in recent years, before the housing bubble burst.
最近几年价格持续上涨,直到房价泡沫的破裂。
Place bubble pack on top of paper pad, bubble facing up.
接着再放一块气泡垫在纸板的上面,气泡面朝上。
海米泡水,切碎。
Place one piece of bubble pad on top of reeler, bubble facing up.
在纸盘的上面放二块气泡垫,气泡面朝上。
Place two pieces of bubble pad on top of reeler, bubble facing up.
在纸盘的上面放二块气泡垫,气泡面朝上。
When morning came, the mermaid turned into a water bubble and went up to heaven.
第二天清晨来临时,美人鱼变化美丽的泡沫,缓缓地升上了天堂。
And where the surface is thin, magma may bubble up.
在表面薄弱的地方,岩浆会往上冒。
Another could make insane laughter bubble up from the ground.
还有人可以让大地发出类似冒泡一样的疯狂大笑。
Should replies from child actor bubble up to its parent?
应该从儿童演员泡到父回答?
Until the bubble finally burst, and hold-up under all of the home.
直到最后的泡沫破灭,并带动下的所有家庭。
Many bubble tea houses have sprung up during the last few years.
过去几年中许多的泡沫红茶店迅速的出现。
Many bubble tea houses have sprung up during the last few years.
过去几年中许多的泡沫红茶店迅速的出现。
应用推荐