During those intervening years Bridget had married her husband Robert.
在其间的那些年里，布里奇特与罗伯特结为夫妻。
——我的鼻子看起来怪怪的。
Bridget: No, I don't remember.
布丽·奇特：不，我不记得了。
An hour later, Bridget had the mammogram.
一小时后，布丽姬特照了x光。
I met Kuwait's answer to Bridget Jones.
我遇到了科威特的答案，琼斯·布丽姬。
Bridget: It's me. Just wondered how you are.
布里吉特：是我。只是想知道你好吗？
Thank you for your support Zachary and Bridget!
感谢你们的支持他和布里奇特！
Kisses over the phone, indeed, Bridget sniffled.
电话里亲亲你，真的，布丽姬特抽泣著。
Bridget let go of the tears she'd fought all day.
布丽姬特任忍了一整天的眼泪流下来。
Bridget Carey says a smart watch is a good idea.
凯里表示智能手表是个好点子。
Bridget asked if he'd like to see over the house.
布里奇特问他是否想查看一下那房屋。
Bridget: you staying at your parents for New Year.?
布里奇特：新年你同父母在一块儿？
The next morning Bridget was admitted to the hospital.
第二天早上，布丽姬特住进了医院。
Then came another huge hit with Bridget Jones's Diary.
再就是引起轰动的《布里奇特·琼斯的日记》。
Bridget Jones, she is the only one that would understand me.
琼斯。圣布里奇特应该是唯一能理解我的人。
"We certainly want to see more of Bridget," Mr. Kaplan said.
“我们肯定想更多地看到布里吉特，”卡普兰先生说。
Bridget and her roommate laughed and shooed Molly out of the room.
布丽姬特和病友都笑了，驱赶著茉莉出去。
This blessed baby has been given to you for a reason, Bridget.
布丽姬特，上天赐给了你这个孩子是有原因的。
Bridget looked directly into the doctor's face. "Did you feel it?"
布丽姬特看著医生的脸问：“你感觉到了吗？ ”？
Go on, Bridget, tell me how you came to suspect the Waynflete woman.
继续说，布丽姬，告诉我你怎么会怀疑韦恩弗利那个女人。
A typical Bridget reflection: "Cannot face thought of going to work."
典型的Bridget精神就是：“我不能正视就要工作的事实。”
But the Bridges Barbara built are better than the Bridges Bridget built.
但是芭芭拉的桥比他的建得更好。
There is no easy way to get through this, Bridget, but it's important to move quickly.
布丽姬特,这个是有点麻烦,但是最重要的是要尽快解决.
There is no easy way to get through this, Bridget, but it's important to move quickly.
布丽姬特,这个是有点麻烦,但是最重要的是要尽快解决.
应用推荐