If any items are vague, then break them down further.
若还是有些模糊的项目,便继续将他们细分。
S: I'm sure they'll be fine once you break them in.
店员:我相信一旦你穿习惯后就会很好。
The key is knowing when to follow the rules and when to break them.
关键是要知道何时该循规蹈矩,何时需破旧立新。
Learn the rules of good writing... then learn when and how to break them.
学习优秀的写作规则……然后学习何时以及如何打破它们。
Learn the rules so you know how to break them properly.
先弄懂规则,才会知道该如何适切地打破成规。
Change the rules, even break them.
改变规则,甚至是打破规则。
Why build a robot who could break them?
为什么要造一个能打破它们的机器人?
Don't bend the wires down, it'll break them.
不要弯折那些线,会弄坏它们的。
Mom: Here, I'll break them up, so they're smaller.
妈妈:来,我把它们弄碎,就比较小颗了。
It is easier to prevent bad habits than to break them.
防止坏习惯比改掉坏习惯要容易。
Write down your expenses and break them into categories.
写下你的开销,将它们分类。
Learn all the "rules" and know when and why to break them.
学习以上所有“规则”,了解何时可以打破规则,以及为什么打破它们。
I'm wearing my new boots around the house to break them in.
我的新靴子在屋里来回走,以便使靴子逐渐合脚。
New toys? For me? Oh, I promise I won't break them this time!
新玩具吗?我的?哦耶!我保证这次不会玩坏他们了!
I see. Then the basic different is: hackers build things, crackers break them.
我明白了。那么最基本的不同在于,黑客建立东西,骇客破坏东西。
Mountains of gold would not seduce some men, yet flattery would break them down.
有些人,虽然金山不能诱惑他们,但奉承却可以攻破其防线。
Unfortunately, we just couldn't break them down and everyone is disappointed with the result.
很不幸,我们没能攻破他们的阵线,每个人都对结果感到失望。
Break them into smaller tasks and work on them one at a time.
把它们分成小的任务,一次做一个。
Avoid large blocks of text. Break them into smaller paragraphs.
避免大篇幅的连续文本,把他们分解成多个小的章节。
Avoid large blocks of text. Break them into smaller paragraphs.
避免大篇幅的连续文本,把他们分解成多个小的章节。
应用推荐