Leave a gap at the top and bottom so air can circulate.
在顶部和底部各留一点空隙，这样空气就可以流通了。
The top and bottom line of each column on the page should align.
版面每栏的头一行和末一行要对齐。
We cleaned the house from top to bottom.
我们把房子彻底打扫了一遍。
She would clean the house from top to bottom.
她会彻底地打扫房子。
它有顶有底。
Before the Spring Festival, every family would clean their houses from top to bottom.
春节前，家家户户都会彻底打扫房屋。
Well, which one is it, top or bottom?
哪个才是呢？，顶端还是底部呢？
You need to take care of paddings on the left, right, top, and bottom.
您需要处理左边、右边、顶部和底部的边框填充。
Mr Lassen was working from top to bottom, fixing the glass he had leaded.
拉森的工作从顶部到底部，负责修复玻璃。
Where's the bottom and where's the top?
底部在哪？顶部又在哪？
They map to the top, left, bottom, and right, in that order.
它们依次映射到顶部、左部、底部和右部。
From bottom to top the actually shown color.
从底部到顶部的实际显示的颜色。
A dot will appear at the top and bottom so that you can move it.
链接顶部和底部将显示一个点，表示您可以移动它。
When you reach the top or bottom of a list, that’s it.
当你到达列表的顶部和底部时，就是这样。
There is a header at top and a footer at bottom.
它的顶部和底部分别有一个页眉和脚注。
All the faces of the body - top, bottom and four sides - are transparent.
表身上所有面，包括顶部，底部和四面都是清晰的。
Also notice the navigation controls at the top and bottom of the panel.
还请注意到面板顶部和底部的导航控件。
She spent all day cleaning the house from top to bottom for our party tonight.
她化了一整天时间把整栋房子彻底打扫干净，就为了今晚的宴会。
You read the table from top to bottom to interpret the information (Figure 5).
应自上而下地阅读此表来解释信息(如图5所示)。
We should always walk from the bottom to the top.
总是得从低的那一头开始往高处走。
This isn't the time to clean your entire home from top to bottom.
这么短时间是不够让你把整个家从里到外打彻底扫完的。
The next arguments are left, right, top, and bottom margins, respectively.
接下来的参数分别是左、右、上和下页边距。
You want a hat that will balance the top and bottom out.
你需要一顶能平衡上部分与下部分的帽子。
In English, you write left to right, top to bottom.
在英语里，你从左往右、从上往下地写。
In a basement, the top and bottom plates are often different lengths.
地下室的顶板和底板的长度往往不同。
就是顶部和底部。
The above false-colored image spans three full moons from top to bottom.
上图是伪彩色照片，从上到下跨度约相当于三个满月（一度半）。
Most other fish have tails that are essentially symmetrical from top to bottom.
其他鱼的尾巴基本上都是从上到下对称的。
Blurry areas at image top and bottom right are caused by cloud cover.
图片右上和左上角的朦胧则是由云层遮蔽所致。
Blurry areas at image top and bottom right are caused by cloud cover.
图片右上和左上角的朦胧则是由云层遮蔽所致。
应用推荐