Like all truly charismatic people, he can work his magic on both men and women.
像所有真正富有魅力的人一样，他让男人和女人都很着迷。
Nowadays, hair loss is an issue faced by both men and women.
现如今，男性和女性都面临着脱发的问题。
Psychological researchers have maintained that both men and women have the same reaction to stress.
心理学研究者们坚持认为男人和女人面对压力有同样的反应。
The soft skirt both women and men breath staunch character.
这种柔顺的小短裙会让男人和女人都屏住呼吸。
With both men and women supporting their families, though, some of that pressure is lifted.
然而，随着男人和女人共同支撑着家庭，部分压力被减轻了。
Once babies are born, both men and women can provide love, protection, and care.
宝宝生下来，男人和女人都能够给予爱、保护和照顾。
Four of the five counties are the same for both men and women.
其中四个郡县男人和女人的平均寿命相同。
Women are thought of as weaker than men both physically and intellectually.
无论在体力和智力上，妇女都被认为比男人弱。
Many, both women and men wear a sarong called longyi.
很多人，包括妇女和男子都穿一种叫做腰布的围裙。
A flat and defined stomach is desirable for both men and women.
无论对男人还是女人而言，平坦而线条优美的腹部都让人心向往之。
Men and women report different reactions to stress, both physically and mentally.
男人和女人对于压力，不论是从生理上还是心理上的反应都有所不同。
However, everybody pray together in the street, both men and women.
然而，无论男女，人们仍然会聚在街上共同祷告。
Both men and women were moderately risk averse and loss averse.
男人和女人都适当的规避风险和损失。
The key for both men and women, he says, is to appear harmless and vulnerable.
他说：对两性来说，最关键的都是要显露出无辜又不设防的样子。
For some people (both men and women), success might be about raising happy, healthy children.
对一些人说，成功还可能意味着有健康快乐的孩子。
Physical touch, even while sleeping, can reduce feelings of stress in both men and women.
即使在睡梦中，肢体的接触也能减轻双方的压力。
That result applies to both men and women.
并且这个结果同时适用于男性和女性。
Violent deaths are on the rise in both young men and women in real terms.
实际上，无论对于年轻男性还是年轻女性来说，暴力性死亡率都在上升。
In such a scenario, both men and women will take what they can get.
在这种情况下，男性和女性都会将就现有所得。
Lassa fever occurs in all age groups and in both men and women.
拉沙热发生在所有年龄组的男女中间。
Both men and women often have enough money to make changes.
不管男女，他们都有足够的财力来改变自己的生活。
And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.
信而归主的人越发增添，连男带女很多。
Friendships can profoundly affect the physical and mental health of both men and women.
友谊可以深刻影响人们的身心健康。
To avoid this kind of misunderstanding, both men and women can make adjustments.
为了避免这种误解，男女都得调整。
Men marry because they are tired; women because they are curious. Both are disappointed.
男人结婚是因为他们累了，女人结婚却是因为好奇。结果，双方都大失所望。
Of course, both men and women like travelling or watching TV.
当然，男人和女人都喜欢旅行或看电视。
Men marry because they are tired; women because they are curious; both are disappointed.
男人因厌烦而结婚，女人因好奇，他们都会感到失望。
Both men and women do floor exercises on the mat.
男子和女子的自由体操是在垫子上进行的。
Both men and women do floor exercises on the mat.
男子和女子的自由体操是在垫子上进行的。
应用推荐