"I—want—you," the bird said, and repeated it all over.
“我——想要——你。”那只鸟说，然后又重复了一遍。
When spats said no, the bird said yes.
斯派茨说“不”的时候，小鸟却说“是”。
另一只鸟儿说。
小鸟说。
Little Bird said, "But I might dirty your house."
小鸟问：“你不怕我弄脏你的房子吗？”
When the bird said go right, spats wanted to go left.
小鸟说向右走的时候，斯派茨却想向左走。
Bird said: you can not see my tears, as it landed in a cloud.
鸟说：你看不见我的眼泪，因为它落到了云里。
Little Bird said, "My little girl, please let us get into and play."
小鸟说：“小姑娘，让我们进去玩玩吧！”
The bird said, I'm sorry for my behaviour and will never act up again.
小鸟说：“我很抱歉我的行为，我将不再这样做了。”
At first being angry the bird said, "Who did this horrible thing to me, how dare someone crap on me, I'll get him for this!"
这只鸟开始很愤怒，说：“这是谁做的这么讨厌的事，竟敢在我身上拉屎，我要抓到他！”
The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary.
主人说那只鸟可能是从鸟舍的一个薄弱处逃出去的。
"Bird," said the shoemaker, "sing me that song again."
“小鸟，”鞋匠说，“再给我唱一次那首歌。”
"Bird," he said, "how beautifully you sing!"
“小鸟，”他说，“你唱得真好听！”
"Bird," he said, "what a beautiful song that is you sing!"
“小鸟，”他说，“你唱的歌真好听！”
"There, bird," said the shoemaker, "now sing me that song again."
“给你，小鸟，”鞋匠说，“现在再给我唱那首歌吧。”
"I will still hope that it is not a real bird," said the Princess.
“我还是希望它不是一只真正的鸟。”公主说。
"This is no bird," he said in a scared voice.
“这不是鸟，”他说，声音非常惊恐。
"Yes, it is a real bird," said those who had brought it.
“没错，这是一只真正的鸟。”带来这只鸟的人说。
"This bird," the man said, "can speak ten languages and sing any pop song."
“这只鸟，”男人说，“会说十种语言，还会唱任何流行歌曲。”
"Poor little Danish grey-bird," said the Canary; "you have been caught too."
“可怜的小丹麦灰鸟，”金丝雀说，“你也被困住了。”
"There, " said the Rani's aunt, "even the bird knows."
“那里，”王妃的姑母说道，“连鸟都明白。”
"Nay," said the bird, "I do not sing twice for nothing."
“不，”小鸟说，“如果没有报酬，我不会唱第二遍。”
"I must go outside and see the bird nearer," said the man.
“我必须到外面去靠近些看那只鸟。”男人说。
"No," said the bird, "I do not sing twice for nothing."
小鸟回答说：“不行，没有报酬我不会再唱第二遍。”
The reports of bird strikes come from eyewitnesses on the ground, " said Brown.
有多个报道称地面目击者看到飞鸟，”布朗说。
CHINA's national bird, it is said, is the crane.
据说仙鹤是中国的国鸟。
Simpson said the bird could live several weeks before needing another meal.
Simpson说在找到另一顿之前这只企鹅还可以活几个星期。
Simpson said the bird could live several weeks before needing another meal.
Simpson说在找到另一顿之前这只企鹅还可以活几个星期。
应用推荐