"I—want—you," the bird said, and repeated it all over.
“我——想要——你。”那只鸟说,然后又重复了一遍。
When spats said no, the bird said yes.
斯派茨说“不”的时候,小鸟却说“是”。
另一只鸟儿说。
小鸟说。
When the bird said go right, spats wanted to go left.
小鸟说向右走的时候,斯派茨却想向左走。
The bird said, I'm sorry for my behaviour and will never act up again.
小鸟说:“我很抱歉我的行为,我将不再这样做了。”
On the day when the north wind started blowing, the little bird said he had to leave away for a warmer place in the south.
北风刮起的那一天,小鸟却说,它必须要离开了,飞往温暖南方。
Little Bird said, "My little girl, please let us get into and play."
小鸟说:“小姑娘,让我们进去玩玩吧!”
One day Bird said, "Now it is time to build nests. Please help me make a nest."
过了一段时间,有一天,鸟建议道:“现在到了该筑巢的时候了,请你帮助我一起来筑巢吧。”
The flock of parakeets undoubtedly began as pets who escaped from their owners, Bird said.
伯德说,无庸置疑,这群鹦鹉原本是从主人那里逃出来的宠物鸟。
"But you don't have a pair of wings like mine, you can't fly." the little bird said in sorrow.
“可是,你没有一双和我一样的翅膀,你不能飞翔。”小鸟很难过。
With Bryant the only member of that group with previous championship experience, Bird said that, "it'll be interesting to see how they perform."
考虑到只有科比是上述球员中唯一有过夺冠经历的球员,伯德表示,“看他们如何发挥将是很有趣的事情。”
Mr. Bird said, "That is not work. You sit in the house and do little things, but I go far away to the forest and get all these big bits of wood, and bring them here."
鸟先生说:“那不算活儿,你坐在家里,干一点事情,而我要跑到很远的树林里去弄大劈柴,还要把它们背到这儿。”
"Bird," said the shoemaker, "sing me that song again."
“小鸟,”鞋匠说,“再给我唱一次那首歌。”
"I will still hope that it is not a real bird," said the Princess.
“我还是希望它不是一只真正的鸟。”公主说。
"There, bird," said the shoemaker, "now sing me that song again."
“给你,小鸟,”鞋匠说,“现在再给我唱那首歌吧。”
"Yes, it is a real bird," said those who had brought it.
“没错,这是一只真正的鸟。”带来这只鸟的人说。
"Poor little Danish grey-bird," said the Canary; "you have been caught too."
“可怜的小丹麦灰鸟,”金丝雀说,“你也被困住了。”
"Boys, don't throw stones at the poor bird," said an old grey-headed man.
“孩子们,不要向这只可怜的鸟扔石头。”一位头发花白的老人说。
"Bird," said the shoemaker, "now sing that song again for me."
鞋匠说道:“喂,小鸟,请你再把那首歌唱一遍吧。”
"Bird," said the shoemaker, "now sing that song again for me."
鞋匠说道:“喂,小鸟,请你再把那首歌唱一遍吧。”
应用推荐