Unescorted children are not allowed beyond this point.
无人陪护的儿童不允许越过这里。
Do not force beyond this point.
不要用力超过这个点。
But its benefits go beyond this.
其好处还不止于此。
除这之外,我什么也不知道。
Going beyond this pattern is not an act of thought.
超越这种模式不是思想的行为。
He is beyond this kind of thing.
他绝不屑做这种事情。
Can't we ever get beyond this wall?
我们能够越过这堵墙吗?
The hotel is just beyond this wall.
酒店就在这堵墙的后面。
But you sound ready to move beyond this.
可是你听起来已经可以跨出这一步了。
It is dangerous to swim beyond this mark.
游出这个标志是很危险的。
No unauthorized personnel beyond this point.
未经授权,禁止越过此处。
He also insists he will keep racing beyond this year.
同时他坚持过了今年他还将继续比赛。
Have a plan, but willing to go beyond this plan is to create.
有一个计划,但又乐意超越这个计划,就是创造。
Of course, it goes FAR beyond this, that was just one example.
当然,除了这个还有很多,这只是一个例子。
The modern metropolis has spread far beyond this original location.
现代大都市扩张早已超越了城市原来的边界。
It's a force felt deep on the soul level much beyond this lifetime.
它是一种,远远超越现世的,来自你灵魂深处的力量。
Some other tips, beyond this first step, for controlling impulse spending
除了第一点外,还有些战胜冲动购物的小贴士
Q. But this is not supposed to be your final goal, it is much beyond this.
但是这不是你们的最终目标,它离最终目标还有很大距离。
Building fast helicopters has a practical purpose beyond this transatlantic race.
除了参加这次跨大西洋的竞赛外,建造高速直升机还有着现实的意义。
Here is the obvious question. What does it take to move Africa beyond this impasse?
需要面对的明显问题是,需要做些什么才能使非洲迈过这一难关呢?
There could be other parts of the cosmos beyond this bubble that we cannot see.
在这个气泡之外,仍然有可能存在我们不能看到的其他宇宙区域。
If you need capacity beyond this, you should create multiple file storage areas.
如果需要更大的容量,应该创建多个文件存储区域。
"But we also need to look beyond this and have a long-term policy, " Malstrom said.
她说:“但我们还必须考虑更多因素,并且制定一个长期政策。”
Is there a career path, with an exceptional potential future, beyond this position?
这个岗位未来是否有光明的职业发展前景?
Most administrators will not need to schedule tasks beyond this level of granularity.
大多数的系统管理员都不需要进行如此细微的工作排程。
This is only half the story, though, as interaction between people extends far beyond this.
不过这其实仅仅是故事的一半,人与人之间的相互影响远远大于此。
Beyond this it becomes more complicated.
除此之外,内部结构开始变得更加复杂。
Beyond this rose the green hill that sheltered the castle.
耸立在那边的那座青山遮掩着城堡。
Beyond this, she gets a bonus for good performances and teaching extra hours.
除此之外,她还会拿到绩效奖金以及课时补贴。
Beyond this, she gets a bonus for good performances and teaching extra hours.
除此之外,她还会拿到绩效奖金以及课时补贴。
应用推荐