When a technology is deployed, its impacts reach far beyond itself.
当一项技术得到应用时，技术带来的影响远远超出了其本身的效用。
And is the mind capable of going beyond its own barriers, beyond itself?
头脑有可能越过自己的屏障、超越自身吗？
Meanwhile, the city itself changes almost beyond recognition.
与此同时，这个城市本身也变得面目全非。
China now boosts a sophisticated tea culture, which goes far beyond tea itself.
中国的茶文化非常复杂，比茶本身还要复杂。
This is really a sacred thing and the beauty is in itself and not beyond it.
这是真正神圣的事情，美就在其中，而不在什么遥远的地方。
For a long time, many species wished to believe itself beyond harm.
长期以来，许多物种希望相信自己能超越伤害。
That is, the universe must have a start ; at the same time, it cannot start by itself: There must be a power beyond it to let it start.
宇宙一定有一个开始，而且它不能够自己开始，必须是通过一个外力让它开始的。
What is to come, what is to present itself is far beyond your imaginings.
正在到来的是什么，它以超过你们想象力的形式呈现自我。
Beyond this altitude, the human body cannot stretch itself for long-term habitation.
超过这个海拔高度，人体不能而扩张，就不适宜人类长期居住了。
He said the benefit to the local community would go beyond jobs at the prison itself.
他说，此举为当地社区带来的帮助远远大于监狱本身的工作岗位。
He said the benefit to the local community would go beyond jobs at the prison itself.
他说，此举为当地社区带来的帮助远远大于监狱本身的工作岗位。
应用推荐