But you have lot of data in between which you have to scroll.
但是，你有大量的数据，在这之间你必须滚动。
You reversed the inside and outside, between which there is a certain relationship and Zen.
你把内外颠倒了一下，这跟禅宗之间是有一定关系的。
One major difference between these computers concerns the way in which they store information.
这些计算机之间的一个主要差异涉及其储存信息的方式。
The short term forecast is more competition between investors, which is good news for you.
短期的预报是投资者之间的会有更多的竞争，对你来说是个好消息。
In the battle between messy and tidy, which side should win?
在脏乱与整洁之间的大战中，哪一方该获胜呢？
The playing area is the entire village of Shukhuti, which is set between two rivers.
游戏区域是位于两条河之间的整个舒克虎梯村。
The summer temperature varies between 25-35C (77-95F), which is perfect for me.
夏天的温度在25至35摄氏度之间(77至95华氏温度)，真的很适合我。
And Resen, which is between Nineveh and Calah; that is the great city.
和尼尼微、迦拉中间的利鲜，这就是那大城。
Indeed, something unhappy had occurred between us, which had made me feel disappointed with him.
我们之前的确发生了一些不愉快的事情，让我对他挺失望的。
There are also persistent locations in the dream world which change between visits.
在梦境中也有些固定地点会随着每次造访有所改变。
Which is why you need to understand the difference between secular and cyclical trends.
所以你需要明白长期趋势和周期性趋势的区别。
Which backs up my theory that this is an early talk between the two.
同时也支持了我的理论：这是他俩相识的早期。
OK, so we have somehow a connection between these which is the divergence theorem.
在某种方式下它们是有联系的,这就是散度定理。
"It's a race between Greece and Ireland" to see which defaults first, he argues.
他说，就看“希腊和爱尔兰谁会更快地跑走上”违约之路。
No link between them at all, which is ace.
根本没有它们之间的联系，这是王牌。
Check for road construction which may be occurring between you and your road trip destination.
查找一下在你路线上会出现的建筑。
If you had to choose between acting and singing, which way would you go?
如果你必须在演戏和唱歌这两者之间选择的话，你会选择哪个？
We have a connection between that, which is Stokes theorem.
还有一种联系的方式就是Stokes定理。
This is the paper in which the relation between SVM and BPD is studied.
文章中讨论支持向量机与基础追踪去杂讯法之间的关系。
The interval between the image and what is, is the misery which thought has created.
意象与现状之间的空隙就是思想制造出的痛苦。
Which is, she could then either get back and forth between the two of them.
也就是说，她可以在两地间来回走动。
I did not know. Which word should I use to depict the relationship between us?
我不知道。到底应该用怎样的词汇来形容我们之间的关系？
You're caught between the future (your ought or ideal self as a result of the action) and the present which is not this future.
你被嵌在未来(作为行动结果的那个应该的自我，或者理想的自我)和与那个未来相去甚远的现在的夹缝中。
Which grid lines to display between the table cells.
在表单元格之间显示哪些网格线。
What has gone is that beautiful period; which remains is the precious friendship between us.
逝去的是那段美好的时光，留下的却是你我那份最珍贵的友谊。
Between them, which is the better choice?
在这两者之间，哪一个是更好的选择呢？
Here are the images which show the difference between the scene with and without fog.
这张图像显示了有雾和没雾的场景之间的区别。
Here are the images which show the difference between the scene with and without fog.
这张图像显示了有雾和没雾的场景之间的区别。
应用推荐